...
首页> 外文期刊>日本建築学会技術報告集 >東京タワーの塗装による維持保全
【24h】

東京タワーの塗装による維持保全

机译:东京铁塔的涂装保养

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

一般的には公表された資料がほとんど存在しないことから,実在の鋼構造物に対する55年にわたる保全記録として,貴重な内容が示されているかと判断されます。しかし,執筆者自身が直接関与される前の検討内容に関しては,技術的な根拠が不明確であり,実際の保全工事で実施された結果のみが記述されており,結果として良いものであるとの判断がされているかと思われます。また,結論的には,厚く塗り重ねることにより,健全な状態を維持しているとされていますが,過度な厚膜になると,塗膜の内部応力により剥離を生じやすくなることが危惧されます。したがいまして,今後も追跡調査を実施していただき,厚膜化した状態がどの程度維持できるかをご確認いただくとともに,執筆者自身が保全仕様を検討されたプロセスを示していただければ,保全技術の有益な資料になるものと期待されます。%Tokyo Tower has passed for 55 years till today at the end of 1958 since completion. In the meantime, though it is a large-sized steel construction which is easy to corrode, by suitable maintenance preservation by coatings, without spoiling a fine sight function, a ground protection feature, etc., the function it is supposed that it is as a communications tower and a sightseeing spot is held, and nine renewal coating work is carried out till the present.This paper reports the maintenance preservation by the application coating systems at the time of this construction, and subsequent whole surface renewal coatings.
机译:通常,已出版的材料很少,因此可以判断出有价值的内容显示为现有钢结构的55年维护记录。但是,关于作者直接参与之前的检查内容,技术基础尚不清楚,仅描述了实际维护工作的结果,是很好的结果。看来已经作出了判决。总而言之,据说通过涂覆厚的涂层可以保持健康状态,但是如果膜太厚,则涂层的内应力可能引起剥离。 。因此,将来将进行后续调查,并确认可以保持薄膜的厚度,并且如果作者本人显示了检查维护规格的过程,那么维护技术有望成为有用的材料。东京铁塔(Tokyo Tower)自建成之日起至1958年底已经过去了55年,尽管它是一种大型钢结构,易于腐蚀,但通过适当的涂层维护可以保护其外观,而又不会破坏其良好的视觉功能。 ,地面保护功能等,作为通讯塔和景点的功能,到现在为止进行了9次更新涂装工作。进行此施工时的系统,以及随后的整个表面更新涂料。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号