首页> 外文期刊>日本建筑学会技术报告集 >東日本大震災における津波避難ビル等の利用状況・被災状況
【24h】

東日本大震災における津波避難ビル等の利用状況・被災状況

机译:东日本大地震中海啸避难建筑物等的使用和损坏情况

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

本報告は,東日本大震災の際の東北4県(青森,岩手,宮城,福島)の津波避難ビルあるいは津波避難に利用された建物について,自治体担当課へのヒアリング調査,建物調査等に基づき,その利用状況,被災状況等について調べた結果を取りまとめたものである。悉皆調査ではないが,津波避難ビルについては対象4県の全数の半数に当たる件数を調査しており,今後の津波避難ビルの検討において,大変貴重なデータを収集したという点において高く評価される。一方で,調査の前提となる仮説,何を明らかにしようとしたのか,といった点が不明確で,最後の「4.まとめ」の中でも,今回具体的な調査を行っていない「津波避難ビルへの大型浮遊物の衝突や津波火災等」の二次災害の軽減が重要な課題として提起されているなど,結論がやや一般論に止まっており,今後は直接的に津波避難ビルの計画の検討に資する,更なる具体的な分析•考察等が期待される。%Tsunami evacuation buildings were used in the Great East Japan Earthquake. This paper reports an investigation on the actual use and disaster impacts of the tsunami evacuation buildings. There were many cases that tsunami rises up higher than actual tsunami depth. This means that it is not enough that refuge floors are located just higher than the assumed tsunami depth. There were many cases that buildings were cut off by debris, subsidence and flooding. Tsunami evacuation buildings are for temporary refuge, but this means that it is necessary to assume the stay in tsunami evacuation buildings.
机译:本报告基于东日本大地震后东北四个县(青森县,岩手县,宫城县,福岛县)的海啸避难建筑物或用于海啸避难的建筑物的听证调查和建筑物调查。这是对使用状态和灾难状态的检查结果的汇总。尽管不是一项全面的调查,但正在调查海啸避难建筑物的数量(这是四个目标县总数的一半),并且受到高度评价,在未来的海啸避难建筑物研究中收集了非常有价值的数据。另一方面,尚不清楚调查的前提是什么假设以及需要澄清的是什么,在最后的“ 4.总结”中,我们这次没有进行具体的调查。结论有些笼统,诸如减少“大型漂浮物与海啸的碰撞”等次生灾害已成为一个重要问题。进一步的具体分析/考虑有助于在东日本大地震中使用了海啸避难建筑物,本文报告了对海啸避难建筑物的实际使用和灾害影响的调查,很多情况下海啸上升的幅度超过实际海啸深度。避难所所在的楼层刚好高于假定的海啸深度。很多情况下,建筑物被碎片,沉降和洪水切断了。海啸疏散建筑物是用于临时避难的场所,但这意味着有必要承担住所在海啸疏散建筑物中。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号