首页> 外文期刊>Japan Railway Engineers Association >列車制御技術の変遷(その5):藁をも掴み鉄道の再生を
【24h】

列車制御技術の変遷(その5):藁をも掴み鉄道の再生を

机译:列车控制技术的变化(第5部分):抓稻草和重建铁路

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

省エネルギや環境問題を背景に、海外における鉄道事業への視線は熱いものがある。しかし、鉄道に対し基本的に独立採算制を強いてきたわが国では、むしろ悲観的なニュースが多い。特に地方鉄道は、再生のための数々の施策が講じられているものの厳しい環境下にある。JRや大手民鉄が運営する幹線鉄道も、抜本的な機能向上なしに数十年を経る。もちろん、地方鉄道の経営危機は、単なる鉄道事業者のみの努力では解決できない構造的なものがある。また、幹線鉄道も、ニーズには十分応えているとの見方もある。しかし、数ある交通手段がそれぞれに魅力ある姿を追い求めている中で、鉄道のみが現状維持に汲々としていては展望がない。一方で、列車制御を質的に改善し、経営的にも機能的にも有利な状況を切り開く可能性がある。経営危機や鉄道の現状を憂える声があるにもかかわらず、実は、真剣に技術的処方箋を検討したいという声は少ない。過去4回にわたって連載してきた「列車制御技術の変遷」の最終稿として、明日の鉄道事業に資する技術という面から列車制御を考察してみたい。
机译:在能源节约和环境问题的背景下,人们对海外铁路业务有着敏锐的眼光。但是,日本有很多悲观的消息,这基本上迫使铁路变得自给自足。特别是,尽管已采取许多措施来恢复它们,但当地铁路仍处于严峻的环境中。 JR和Otetsu Mintetsu运营的干线铁路经过了数十年,而功能并未得到重大改进。当然,只有通过铁路运营商的努力,地方铁路的管理危机才能在结构上解决。还有一种观点认为干线铁路也完全可以满足需求。但是,仅靠铁路维持现状是没有前景的,而许多运输手段都在追求吸引人的形式。另一方面,它可以在质量上改善列车控制,从而在经济和功能上都有利。尽管对商业危机和当前的铁路状况存在一些担忧,但很少有人愿意认真考虑技术处方。作为过去已连续四次被序列化的“列车控制技术过渡”的最终草案,我想从对明天的铁路业务有贡献的技术的角度考虑列车控制。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号