...
首页> 外文期刊>Jane's navy international >DCNS: European naval shipbuilding consolidation 'inescapable'
【24h】

DCNS: European naval shipbuilding consolidation 'inescapable'

机译:DCNS:欧洲海军造船整合“无能为力”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

France's DCNS has declared that European naval shipbuilding consolidation is both "inescapable and desirable", adding that "contractors will be stronger if they join forces than if they remain isolated". The comments from the state-owned group - Europe's largest naval surface shipbuilder - come after Germany's ThyssenKrupp moved to quell speculation recently over a possible merger of its own interests with those of DCNS. In response to media speculation at the start of August regarding the combination of the assets of ThyssenKrupp Marine Systems (TKMS) with those of DCNS into an "EADS of the seas", the German conglomerate said that "no such talks" had taken place and that "none were planned".
机译:法国的DCNS宣布,欧洲海军造船业合并既“既无可避免,又可取”,并补充说:“如果承包商联手,将比孤立的承包商更强大”。国有集团-欧洲最大的海军水面造船商-发表评论之前,德国蒂森克虏伯公司(ThyssenKrupp)最近平息了对自己利益与DCNS利益可能合并的猜测。为了回应媒体在8月初关于将蒂森克虏伯船舶系统(TKMS)和DCNS资产合并为“海洋EADS”的猜测,德国企业集团表示“未进行过此类谈判”, “没有计划”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号