Spanish shipbuilder Navantia is poised to sign a collaboration agreement with Colombia's COTECMAR (Corporation de Cienciay Tec-nologia para el Desarrollo de la Indu-striaNaval, Maritimay Fluvial). Assuming the agreement is concluded, it will be Navantia's second collaboration agreement in the space of three months with a state-owned South American company. IHS Jane's understands the new co-operation agreement is due for signing in early April, and will be similar in aim to that signed in January with Peruvian state yard SIMA (Servicios Industriales de la Marina).
展开▼
机译:西班牙造船厂Navantia准备与哥伦比亚的COTECMAR(Maritimay Fluvial的海军工业公司)签署合作协议。假设协议达成,这将是Navantia与南美一家国有公司在三个月内达成的第二份合作协议。 IHS Jane's了解到新的合作协议将于4月初签署,其目的与1月与秘鲁国家码SIMA(Servicios Industriales de la Marina)签署的协议相似。
展开▼