Il settore bieticolo saccarifero Europeo verso gli anni 2000

摘要

Bearing in mind that Community Regulation in force concerning the beet and sugar area expires at the end of the 2,000/2,001 campaign, the author briefly reviews a number of problems. Such problems are related to sugar export and consumption, as well as to the presence of the so-called PECO countries. As far as Italy is concerned, certain problems can be solved if all the Organisations involved work together with the objective of devising innovative proposals.%Tenendo presente che la vigente Regolamentazione Comunitaria per il settore bieticolo saccarifero viene a scadere alla fine della campagna 2000/2001, l'autore prende in esame un certo numero di problemi. Tali problemi si riferiscono sia all'export che al consumo di zucchero nonche alla adesione dei Paesi PECO. Per quanto riguarda l'Italia, certi problemi potranno essere risolti qualora tutte le Organizzazioni coinvolte nel settore lavorino assieme allo scopo di trovare e presentare nella sede opportuna proposte innovative.