首页> 外文期刊>ISIJ international >Production and technology of iron and steel in Japan during 2003
【24h】

Production and technology of iron and steel in Japan during 2003

机译:2003年日本的钢铁生产和技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

During 2003, the Japanese economy continued to make a gradual recovery. In spite of a contraction in public works spending, sentiment in the business community improved in response to rising stock prices and sustained high growth in East Asia, where the effects of SARS were confined to a limited area, and the economy achieved a clear-cut recovery in capital investment. Consumer spending showed a firm trend, and exports also remained strong. As a result, the government now projects a real GDP growth rate of +2.0 percent for the fiscal year, with the nominal growth rate also turning positive, at +0.1 percent. On the other hand, the economy has not overcome the problem of deflation. Although the national consumer price index rose in October against the same month in the previous year, marking the first increase in 5 years and 6 months, overall, prices continued to fall during the year. Employment also remained problematic. The total unemployment rate declined to 4.9 percent in December, but as an annual average, unemployment continued high, at 5.3 percent, and the average of totally unemployed for the year was 3.5 million, exceeding 3 million for the 5th consecutive year. Looking at domestic steel demand in 2003 in terms of statistics for orders received, in construction works, demand increased modestly due to a recovery in private-sector capital investment in the non-residential sector. However, housing starts remained on the same level as in 2002, and civil engineering was affected by a large drop in public works projects. Thus, on balance, construction overall demand showed a declining tendency. In manufacturing industries, in addition to strong shipments to the auto industry and a continuing high level of new keels laid in the shipbuilding industry, industrial machinery also continued its recovery, particularly in construction machinery and metal processing/machine tools, which are enjoying strong external demand. As a whole, shipments to manufacturing industries registered a plus from the previous year.
机译:2003年期间,日本经济继续逐步复苏。尽管公共工程支出有所减少,但由于股价上涨和东亚地区持续的高增长,工商界的情绪有所改善,在东亚,SARS的影响仅限于有限的地区,经济取得了明显的发展资本投资的恢复。消费支出呈稳定趋势,出口也保持强劲。结果,政府现在预计本财政年度的实际GDP增长率为+ 2.0%,名义增长率也将变为正值,为+ 0.1%。另一方面,经济还没有克服通缩的问题。尽管10月份全国消费者价格指数较上年同月上升,标志着5年零6个月来首次上升,但总体而言,价格在这一年继续下降。就业问题仍然存在。 12月份的总失业率下降到4.9%,但作为年度平均,失业率继续居高不下,为5.3%,全年的平均失业率为350万,连续第五年超过300万。从建筑业接到的订单统计数据来看,2003年国内钢铁需求量有所增长,这是由于私营部门对非住宅部门的资本投资有所回升。但是,住房开工率与2002年持平,土木工程受到公共工程项目大量减少的影响。因此,总的来说,建筑总需求呈下降趋势。在制造业中,除了汽车业的强劲出货量以及造船业中不断增加的新龙骨外,工业机械也继续复苏,特别是建筑机械和金属加工/机床领域,这些行业的外部需求强劲。需求。总体而言,制造业的发货量比上一年增加。

著录项

  • 来源
    《ISIJ international》 |2004年第6期|p.941-956|共16页
  • 作者

    Tetsuro OHASHI;

  • 作者单位

    Former Chief of Production and Technology Division, The Iron and Steel Institute of Japan, Kanda-Tsukasacho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0048 Japan.;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 黑色金属材料;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:05:31

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号