...
首页> 外文期刊>Internationale Transport Revue >Continental zeigt Innovationen
【24h】

Continental zeigt Innovationen

机译:大陆集团展示创新

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Das internationale Technologieunternehmen Continental wird auf der 66. IAA Nutzfahrzeuge in Hannover unter dem Motto „Tradition. Trust. Transformation." unter anderem seine neuen Head-up-Displays für den Einsatz in Lkw und Bussen vorstellen. „Die Digitalisierung ist eine gewaltige Chance für die Transportbranche. Sie macht Innovationen wie das Head-up-Display oder das automatisierte Fahren möglich und sorgt für mehr Sicherheit und Effizienz auf der Straße", so Nikolai Setzer, Vorstandsmitglied von Continental. Der Continental-Messestand wird nicht nur Präsentationsfläche für Innovationen sein, sondern bietet den Kunden von Continental Raum für den intensiven Gedankenaustausch zu den Chancen und Möglichkeiten der Transformation der Branche. „Im Zeitalter der Digitalisierung wird die Zusammenarbeit über Industrie- grenzen noch wichtiger, um attraktive Produkte und Dienstleistungen auf die Straße zu bringen", erläutert Setzer im Vorfeld der IAA. Durch die Digitalisierung wächst die Menge und Verfügbarkeit von Daten aus Sicht des Technologieunternehmens expo-nentiell. „Das verlässliche Filtern, Analysieren und Interpretieren dieser Daten ist der Hebel für zukünftigen Erfolg in der Transportbranche", ist sich Setzer sicher. Weiters stellt Continental Head-up-Displays (HUD) für mehr Sicherheit und Effizienz in Nutzfahrzeugen vor. Der große Vorteil von Head-up-Displays ist, dass die Fahrer relevante Fahrinformationen erhalten, ohne den Blick vom Verkehrsgeschehen abzuwenden. Continental bietet das HUD den Fahrzeugherstellern in zwei grundsätzlichen Varianten an: Das Frontscheiben-HUD ist speziell für die in den USA verbreiteten Nutzfahrzeuge mit flacheren Windschutzscheiben gedacht. Beim Combiner-HUD übernimmt dagegen eine transparente Scheibe (Combi-ner) vor der Frontscheibe die Bildreflexion. Diese Variante ist bei den zum Beispiel in Europa vorherrschenden Fahrzeugtypen mit steilen Windschutzscheiben geeignet.
机译:国际技术公司大陆集团将以“传统”为座右铭,参加在汉诺威举行的第66届IAA商用车。信任。转型:“展示其用于卡车和公共汽车的新型平视显示器等。”数字化对运输行业而言是巨大的机会。数字化使平视显示器或自动驾驶等创新成为可能,并确保了美国大陆航空董事会成员Nikolai Setzer说道。美国大陆航空的展位不仅将成为创新的展示区域,还将为美国大陆航空的客户提供一个空间,以就行业转型的机遇和可能性进行深入的交流。 “在数字化时代,跨行业的协作变得越来越重要,以便将诱人的产品和服务带到大街上,” Setzer在IAA的筹备中解释道。 Setzer说:“可靠地过滤,分析和解释这些数据是运输行业未来成功的关键。”大陆集团还将展示平视显示器(HUD),以提高商用车的安全性和效率。平视显示器的最大优势在于,驾驶员无需离开交通即可接收相关的驾驶信息。美国大陆航空向车辆制造商提供HUD的两个基本版本:挡风玻璃HUD是专门为在美国常见的具有更平的挡风玻璃的商用车设计的。另一方面,使用Combiner-HUD,前窗格前面的透明窗格(组合板)将进行图像反射。该变体适用于欧洲带有陡峭挡风玻璃的主要车辆类型。

著录项

  • 来源
    《Internationale Transport Revue》 |2016年第9期|41-41|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号