首页> 外文期刊>ITRAKTUELL >Effektiver Schutz für Einspritzsysteme
【24h】

Effektiver Schutz für Einspritzsysteme

机译:注射系统的有效保护

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Für geringere Wartungskosten an Einspritzdüsen und Kraftstoffpumpe sorgen die neuen Kraftstofffilter CleanLine von Mahle Aftermarket. Die leicht und sauber zu wechselnden Spin-on-Filter zeichnen sich durch einen besonders hohen Was-serabscheidungsgrad über die gesamte Lebenszeit aus. Zudem ist ihre Staubaufnahme-Kapazität deutlich höher als die konventioneller Filter. Der neue Filter CleanLine ist ab 2020 weltweit über Mahle Aftermarket in zwei Varianten erhältlich: mit ein- und zweistufiger Abscheidung. Die einstufige Variante filtert Schmutzpartikel und Wasser in einem Schritt. Die leistungsfähigere, zweistufige Variante filtert in zwei getrennten Schritten: zunächst den Schmutz und dann über ein wasserabweisendes, synthetisches Gewebe das Wasser. „Unser neuer Kraftstofffilter CleanLine ist ein echter,Global Player', der insbesondere in der zweistufigen Ausführung, auch in Gebieten mit sehr schlechter Kraftstoffqualität, das Einspritzsystem zuverlässig schützt", erklärt Olaf Henning, Mitglied der Mahle-Konzernleitung und Leiter des Geschäftsbereichs Aftermarket. CleanLine-Filter punkten dabei mit einem sehr hohen Wasserabscheidegrad über die komplette Lebensdauer des Filters hinweg: mit über 93 Prozent der Verunreinigungen im Neuzustand und selbst nach 30.000 Kilometern noch mit rund 70 Prozent. Vergleichbare Wettbewerbsprodukte würden in Tests - bei gleicher Kilometerleistung - weniger als 20 Prozent Abscheideleistung erzielen.
机译:为了降低注射器和燃油泵的维护成本,新的燃油过滤器提供从Mahle售后市场的清洁线。光线和清洁的旋转过滤器的特征在于整个寿命的特别高的水Serabscheidungsgrad。此外,它们的除尘能力明显高于传统过滤器。新的过滤器清洁线可在2020年可通过Mahle售后市场提供两种变体:具有单级和两级沉积。单级变型在一步中滤除污垢颗粒和水。在两个单独的步骤中更强大,两级变型过滤器:首先是污垢,然后通过防水,合成组织水。 “我们的新燃油滤清器清洁线是一个真实的,全球播放器,特别是在两级设计中,即使在燃料质量很差,注射系统可靠地保护”,解释了Mahle Group Management和Hene的成员售后员。清理过滤器在过滤器的完整寿命中,在完整的寿命中,在过滤器的完整寿命中获得非常高的水分离点:新状态超过93%,甚至在30,000公里或大约70%之后。可比的竞争产品是测试- 平等的里程 - 少于20%的沉积性能。

著录项

  • 来源
    《ITRAKTUELL》 |2019年第8期|46-46|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号