首页> 外文期刊>Internationale Transport Revue >Der Volvo FH Reloaded nimmt den Fahrer an die Kandare
【24h】

Der Volvo FH Reloaded nimmt den Fahrer an die Kandare

机译:沃尔沃FH Reloaded将驾驶员带到了马dle

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Freiheit ist schön, die Freiheit aufs Gaspedal zu treten kostet allerdings Geld. Denn der Fahrstil ist für den Spritverbrauch entscheidend und sämtliche technologische Errungenschaften wie zum Beispiel der GPS-Tem-pomat sind für die Katz, wenn man am Berg einfach das Gaspedal durchdrückt. Um das zu verhindern, bringt Volvo nun den FH Reloaded auf den Markt. Diese speziell auf Flottenkunden im Fernverkehr ausgerichtete Modellvariante gibt dem Fahrer einige technische Restriktionen mit auf den Weg, um den Spritkonsum zu begrenzen. So riegelt der Lkw bei manueller Betätigung des Gaspedals bei 85 km/h ab, auch manuelle Schalteingriffe sind nicht mehr möglich. Damit ist auch der Schalthebel neben dem Fahrersitz überflüssig. Anstatt dessen wird das I-Shift-Getriebe nur noch über Knöpfe am Hauptbedienfeld gesteuert.
机译:自由固然不错,但是踩油门踏板却要花钱。因为驾驶方式对于油耗至关重要,因此,只要您在山上踩下油门踏板,所有技术成就(例如GPS巡航控制系统)都是对猫的帮助。为避免这种情况,沃尔沃现在正在启动FH Reloaded。该模型变体是专门为远程机队客户设计的,它为驾驶员提供了一些技术限制,以限制油耗。当以85 km / h的速度手动操作油门踏板时,卡车将锁止,并且无法手动换挡。驾驶员座位旁边的变速杆也多余。取而代之的是,I-Shift变速箱只能通过主控制面板上的按钮进行控制。

著录项

  • 来源
    《Internationale Transport Revue》 |2018年第12appa期|40-42|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号