首页> 外文期刊>Internationale Transport Revue >Vollgas durch Europa mit Flüssig-Methan
【24h】

Vollgas durch Europa mit Flüssig-Methan

机译:液态甲烷在欧洲全面节流

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Erdgas ist aktuell (noch) keine Lösung für alle Einsätze im Transportgewerbe. Es hapert an der Infrastruktur und auch das heutige Angebot an Fahrzeugen ist recht überschaubar. Wenn aber eine Transportanwendung die Voraussetzungen für die Nutzung von Erdgas erfüllt, dann kann das neben positiven Umwelteffekten auch zu erheblichen Kosteneinsparungen im Fuhrpark beitragen. Wer kann LNG nutzen? Derzeit gibt es in Österreich nur eine einzige Tankstelle für LNG (Liquefied Natural Gas). Diese befindet sich im Ennshafen, Betreiber ist der Gaskonzern RAG. Die Betankungskapazität liegt bei rund 25 Lkw pro Tag, was angesichts der geringen Fahrzeugdichte derzeit bei weitem ausreichend ist. Die entscheidende Frage für den Betrieb eines LNG-Trucks ist, ob die Tankstelle regelmäßig ohne allzu großen Umweg angefahren werden kann. Dabei gilt es, die Reichweite von LNG-Fahrzeugen - je nach Konfiguration und Hersteller bis zu 1.500 Kilometer - zu berücksichtigen. Denkbar wären zum Beispiel Verteilaufgaben, bei denen die Tankstelle entweder in der Nähe der Quelle oder eines regelmäßig angefahrenen Ziels beziehungsweise auf dessen Route liegt. Auch Baulogistik-Aufgaben wie Schüttgut- oder Betontransporte kommen in Betracht, da auch hier der Aktionsradius überschaubar ist. Gerade bei Transportaufgaben, bei denen die Fahrzeuge stets zum selben Ausgangspunkt zurückkehren, wie ein Zentrallager, Beton- oder Schotterwerk, bietet sich auch die Errichtung einer LNG-Betriebstankstelle an (siehe FAQ).
机译:天然气还不是运输行业中所有用途的解决方案。缺乏基础设施,今天的车辆范围相当可控。但是,如果运输应用满足使用天然气的要求,则除了对环境产生积极影响外,这还可以为车队节省大量成本。谁可以使用LNG?奥地利目前只有一个加油站,用于液化天然气(LNG)。它位于由天然气公司RAG运营的恩斯港(Ennshafen)。每天的加油能力约为25辆卡车,鉴于车辆密度低,目前足够。对于液化天然气卡车的运行而言,关键的问题是,是否可以绕过加油站定期接近加油站。重要的是要考虑LNG车辆的范围-取决于配置和最大1,500公里的制造商。例如,可以想到分配任务,其中加油站要么靠近源,要么靠近定期拜访或其路线上的目的地。还可以考虑诸如散装或混凝土运输之类的建筑物流任务,因为这里的行动范围也是可控的。特别是对于运输任务,在这些运输任务中,车辆总是返回与中央仓库,混凝土或碎石工厂相同的起点,因此,建立LNG公司加油站也是一个不错的选择(请参阅FAQ)。

著录项

  • 来源
    《Internationale Transport Revue》 |2018年第12appa期|18-19|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号