首页> 外文期刊>International review of economics >Accumulation as eternal recurrence: theology of the bad infinity
【24h】

Accumulation as eternal recurrence: theology of the bad infinity

机译:积累作为永恒的复发:不良无限的神学

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The paper re-evaluates Schmitt's (Political theology: four chapters on the concept of sovereignty, trans. George Schwab. Chicago University Press, Chicago, 2005: 36, 48, 65) claim that although all "significant concepts of the modern theory of the state are secularized theological concepts"; the theological was replaced in the nineteenth century by "exclusively scientific thinking"; leading in the twentieth, to "the onslaught against the political," in which it "vanishes into the economic or technical-organizational". Some modern political concepts, especially sovereignty, have theological origins; and economics claims to be pure positive science. Nonetheless, the political is necessarily worldly, whereas economics is theological in its origins and remains so. The political is worldly in accepting the principle of plurality as "the law of the earth," taking worldly freedom as its aim (Arendt 1968: 146-50, Arendt in The life of the mind. Harcourt Brace and Company, New York, 1978: 19). Economics is theological first, because, like the one god, it is essentially singular and postulates an order beyond human knowledge and agency. Three stages of economic theology are sketched: the primitive theology of Adam Smith; the pseudo-theology of neoclassical economics; and the true theology of Marx's account of capitalist accumulation. The paper uses Eliade's (The myth of the eternal return or, cosmos and history, trans. Willard R. Trask, Bollingen Series XLVI. Princeton University Press, Princeton, 1965) account of the "archaic ontology" of pre-modern societies in which order is beyond human knowledge and agency; realizes itself through the eternal recurrence of archetypal agents and acts; and abolishes history. It also uses Agamben's (The kingdom and the glory: for a theological genealogy of economy and government, trans. Lorenzo Chiesa. Stanford University Press, Stanford, 2011) description of the development of the word oikonomia. It argues that the line of modern political thought based on sovereignty and regarded as central by Schmitt, is a politics that has been colonized by economics, and must be a form of domination. Liberation from economic theology can only come from a revival of a true politics that aims at freedom. It is true that such a politics has never yet succeeded in separating itself from domination (Clastres in Society against the state, trans. Robert Hurley. Urizen Books, New York, 1977); but that is the subject of another discussion.
机译:这篇论文重新评估了施密特的著作(《政治神学:关于主权概念的四章,译者:乔治·施瓦布》,芝加哥大学出版社,芝加哥,2005年:36、48、65)声称,尽管所有这些“重要的现代理论的概念”。状态是世俗的神学概念”;在19世纪,神学被“完全科学的思维”所取代;在二十世纪末期,导致“对政治的猛烈攻击”,在这种情况下“消失为经济或技术组织”。一些现代政治概念,特别是主权,具有神学渊源。经济学声称是纯粹的正面科学。尽管如此,政治必然是世界性的,而经济学是起源于神学的,并且仍然如此。政治家接受世俗的自由,将世俗的自由作为其宗旨(阿伦特1968:146-50,阿伦特在《心灵的生活》中),在世界范围内接受政治的普遍性。HarcourtBrace and Company,纽约,1978年:19)。经济学首先是神学上的,因为就像一个神一样,经济学本质上是单数的,并且提出了超越人类知识和代理的秩序。概述了经济神学的三个阶段:亚当·斯密的原始神学;新古典经济学的伪神学;以及马克思对资本主义积累的解释的真实神学。本文使用了埃利亚德(Eliade)的著作(永恒回归或宇宙与历史的神话,译者:Willard R. Trask,博林根丛书XLVI。普林斯顿大学出版社,普林斯顿,1965年)对前现代社会的“古老本体论”进行了论述。秩序超越了人类的知识和能力;通过原型代理人和行为的永恒再现实现自我;并废除了历史它还使用了阿甘本的(《王国与荣耀:关于经济和政府的神学家谱》,译者:洛伦佐·基耶萨(Lorenzo Chiesa),斯坦福大学出版社,斯坦福大学,2011年)对oikonomia一词的发展的描述。它认为,基于主权并被施密特(Schmitt)视为中心的现代政治思想路线是一种已被经济学所殖民的政治,并且必须是一种统治形式。从经济神学中解放只能来自复兴旨在自由的真正政治。的确,这样的政治尚未成功地将自己与统治分离开来(反对国家的社会裂痕,译者:Robert Hurley,Urizen Books,纽约,1977年);但这是另一个讨论的主题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号