首页> 外文期刊>The International Journal of Marine and Coastal Law >Conflicting Interests in the Turkish Straits: Is the Free Passage of Merchant Vessels still Applicable?
【24h】

Conflicting Interests in the Turkish Straits: Is the Free Passage of Merchant Vessels still Applicable?

机译:土耳其海峡利益冲突:商船的免费通行仍然适用吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The issue of the regulation of navigation through Turkish straits proved to be one of the most sensitive and thorny question of international law of the sea in the last years. Transit through theses waters is regulated by a 1936 Convention-"a long-standing" convention according to the article 35, lett. c, of UNCLOS-that is more concerned with the passage regime of warships rather than the transit of commercial vessels. In the last decades, the Montreux Convention has showed its inadequacy in regulating this latter kind navigation: the free-passage principle, by day and night without obstacles, could be considered well grounded time ago, when essentially vessels carrying cereal went through these waters. But nowadays it seems hazardous, for marine environment and security of populations, allowing free and unimpeded transit of fifteen tankers a day. It follows that the problem is how can Turkey, the only coastal State of the Straits (and international community) prevent in the future accidents or collisions between ships carrying oil, chemical or radioactive substances, endangering seriously the regional ecosystem?
机译:在过去的几年中,土耳其海峡的航行管制问题被证明是国际海洋法中最敏感,最棘手的问题之一。穿过这些水域的过境受1936年《公约》的管辖,该公约是根据Lett第35条制定的“长期存在”的公约。 c,《海洋法公约》,它更关注军舰的通过制度,而不是商业船只的过境。在过去的几十年中,《蒙特勒公约》在规范后一种航行方面表现出其不足之处:自由通行原则在白天和黑夜无障碍的情况下可以被认为是扎根良好的时间,那时运载谷物的船只基本上是通过这些水域的。但是如今,对于海洋环境和人口安全而言,这似乎是危险的,每天允许15艘油轮自由无阻地过境。由此得出的问题是,海峡唯一的沿海国(和国际社会)土耳其如何在将来防止运载石油,化学或放射性物质的船舶之间发生事故或碰撞,从而严重危害区域生态系统?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号