首页> 外文期刊>The International Journal of Life Cycle Assessment >Do foods imported into the UK have a greater environmental impact than the same foods produced within the UK?
【24h】

Do foods imported into the UK have a greater environmental impact than the same foods produced within the UK?

机译:进口到英国的食品是否比在英国生产的相同食品对环境的影响更大?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Purpose This study of seven foods assessed whether there are modes or locations of production that require significantly fewer inputs, and hence cause less pollution, than others. For example, would increasing imports of field-grown tomatoes from the Mediterranean reduce greenhouse gas (GHG) emissions by reducing the need for production in heated greenhouses in the UK, taking account of the additional transport emissions? Is meat production in the UK less polluting than the import of red meat from the southern hemisphere? Methods We carried out a life-cycle inventory for each commodity, which quantified flows relating to life-cycle assessment (LCA) impact categories: primary energy use, acidification, eutrophication, abiotic resource use, pesticide use, land occupation and ozone depletion. The system boundary included all production inputs up to arrival at the retail distribution centre (RDC). The allocation of production burdens for meat products was on the basis of economic value. We evaluated indicator foods from which it is possible to draw parallels for foods whose production follows a similar chain: tomatoes (greenhouse crops), strawberries (field-grown soft fruit), apples (stored for year-round supply or imported during spring and summer), potatoes (early season imports or long-stored UK produce), poultry and beef (imported from countries such as Brazil) and lamb (imported to balance domestic spring-autumn supply). Results and discussion Total pre-farm gate global warming potential (GWP) of potatoes and beef were less for UK production than for production in the alternative country. Up to delivery to the RDC, total GWP were less for UK potatoes, beef and apples than for production elsewhere. Production of tomatoes and strawberries in Spain, poultry in Brazil and lamb in New Zealand produced less GWP than in the UK despite emissions that took place during transport. For foods produced with only small burdens of GWP, such as apples and strawberries, the burden from transport may be a large proportion of the total. For foods with inherently large GWP per tonne, such as meat products, burdens arising from transport may only be a small proportion of the total. Conclusions When considering the GWP of food production, imports from countries where productivity is greater and/or where refrigerated storage requirement is less will lead to less total GWP than axiomatic preference for local produce. However, prioritising GWP may lead to increases in other environmental burdens, in particular leading to both greater demands on and decreasing quality of water resources.
机译:目的这项对七种食品的研究评估了是否有生产方式或生产场所需要的投入比其他投入少得多,因此造成的污染也更少。例如,考虑到运输带来的额外排放量,从地中海增加的田间种植的番茄进口量是否会通过减少英国加热温室的生产需求来减少温室气体(GHG)排放?英国的肉类生产是否比从南半球进口的红肉污染更少?方法我们对每种商品进行了生命周期清单,量化了与生命周期评估(LCA)影响类别有关的流量:一次能源使用,酸化,富营养化,非生物资源使用,农药使用,土地占用和臭氧消耗。系统边界包括直至到达零售配送中心(RDC)的所有生产投入。肉制品生产负担的分配是基于经济价值的。我们对指标食品进行了评估,这些指标食品可以与生产遵循类似链的食品进行类似比较:西红柿(温室作物),草莓(田间种植的软果),苹果(全年供应或在春季和夏季进口) ),土豆(早期进口或英国长期存储的农产品),禽肉和牛肉(从巴西等国家进口)和羊肉(为平衡国内春秋供应而进口)。结果与讨论英国生产的马铃薯和牛肉的总农场前全球变暖潜能值(GWP)低于其他国家的生产。直到交付给RDC,英国马铃薯,牛肉和苹果的总GWP低于其他地方的生产。尽管在运输过程中发生了排放,但西班牙生产的西红柿和草莓,巴西的家禽和新西兰的羔羊的全球升温潜能值低于英国。对于仅产生全球升温潜能值很小的食品,例如苹果和草莓,运输带来的负担可能占总数的很大一部分。对于本质上每吨GWP较高的食品(例如肉类产品),运输带来的负担可能只占总量的一小部分。结论在考虑粮食生产的全球升温潜能值时,从生产力更高和/或冷藏需求较少的国家进口产品,将导致总全球升温潜能值低于公理的偏爱本地产品。但是,对全球升温潜能值进行优先排序可能会导致其他环境负担增加,特别是导致对水资源的更大需求和质量下降。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号