Social Class, Etiquette and Behavioural Restraint in British Lawn Tennis, 1870-1939

摘要

From the 1870s, lawn tennis developed a code of behavioural etiquette demanding on-court self-restraint, which notably influenced the development of particular playing strokes and styles. This paper explores the sport's historical development in Britain from 1870 to 1939, with its main aims: to document the changes in behavioural etiquette and playing style; to consider these interdependent developments in the context of shifting class relations in wider British society; and to examine the social and practical functions etiquette served for players. Evidence suggests that prohibitions against certain playing strokes up until the First World War were indicative of class anxiety among the socially aspirational upper middle classes who controlled lawn tennis, as certain playing styles conveyed seemingly an abhorrent ‘working-class’ competitiveness. Greater inclusion for lower-middle-class players during the inter-war years signalled a trend towards adopting a more ‘professional’ mentality, helping to relax behavioural controls in playing style around the world. Classe sociale, étiquette et contrainte comportementale dans le tennis britannique, 1870-1939 Depuis les années 1870, le tennis a développé un code comportemental exigeant une retenue sur le court, qui a notamment influencé le développement de certains coups et styles de jeu. Cet article explore le développement historique du sport en Grande-Bretagne de 1870 à 1939, avec pour buts principaux de documenter les changements d'étiquette et de style de jeu, de considérer ces événements interdépendants dans le contexte de la transformation des relations de classe au sein plus large de la société britannique et d'examiner les fonctions sociale et pratique de l'étiquette pour les joueurs. Les sources suggèrent que les interdictions contre certains coups jusqu'à la Première Guerre mondiale reflètent une anxiété de classe au sein de l'ambitieuse frange supérieure des classes moyennes qui a contrôlé le tennis, toute comme certains styles de jeu diffusaient apparemment unecompétitivité propre à une classe laborieuse répugnante. L'intégration plus grande des joueurs appartenant aux franges inférieures des classes moyennes pendant l'entre-deux-guerres indique une tendance vers l'adoption d'une mentalité plus ‘professionnelle’, qui aide à apaiser le contrôle comportemental au sein du style joué dans le monde entier. Clase social, protocolo y contención en el juego en el tenis sobre hierba británico, 1870-1939 A partir de la década de 1870 el tenis sobre hierba desarrolló un código protocolario de conducta que exigía contención en la cancha, cosa que influyó notablemente en el desarrollo de determinados golpes y estilos. Este artículo explora el desarrollo histórico de este deporte en Gran Bretaña entre 1870 y 1939, con los siguientes objetivos: documentar los cambios acaecidos en el código de conducta y en el estilo de juego; analizar estas evoluciones interdependientes en el contexto de las cambiantes relaciones de clase en el conjunto de la sociedad británica; y examinar las funciones sociales y prácticas que desempeñaba el protocolo desde el punto de vista de los jugadores. La evidencia disponible sugiere que la prohibición de determinados golpes hasta la Primera Guerra Mundial era un indicador de los temores de clase entre las clases medias-altas con aspiraciones sociales que controlaban el tenis sobre hierba, en la medida en que determinados estilos de juego parece que transmitían una detestable competitividad “de clase obrera”. La creciente incorporación de jugadores de las clases medias-bajas durante el periodo de entreguerras marcó una tendencia hacia una mentalidad más “profesional”, que contribuyó en todo el mundo a relajar los controles de conducta sobre el estilo de juego. Soziale Klasse, Etikette und Zurückhaltung im britischen Rasentennis, 1870-1939 Seit den 1870er Jahren entwickelte das Rasentennis einen Verhaltenskodex, der auf dem Platz Selbstbeherrschung vorschrieb. Dies beeinflusste in beträchtlicher Weise die Entwicklung bestimmter Schläge und Spielstile. Dieser Beitrag erörtert die historische Entwicklung dieses Sports in Britannien von 1870 bis 1939. Dabei werden folgende zentralen Ziele verfolgt: Die Dokumentation der Veränderungen hinsichtlich der Verhaltensetikette und des Spielstils; die Betrachtung dieser voneinander abhängigen Entwicklungen im Kontext der sich ändernden Klassenverhältnisse in der britischen Gesellschaft sowie die Erörterung der sozialen und praktischen Funktionen, die die Etikette für Spieler hatte. Das untersuchte Material legt nahe, dass Verbote gegen bestimmte Schläge bis zum Ersten Weltkrieg ein Zeichen der Beunruhigung in der sozial-ehrgeizigen oberen Mittelschicht, die den Tennissport kontrollierte, waren, da bestimmte Spielstile das verabscheuungswürdige Wetteifern der “Arbeiterklasse” vermittelten. Die stärkere Einbindung von Spielern der unteren Mittelschicht während der Zwischenkriegszeit signalisierte einen Trend zur Annahme einer “professionelleren” Einstellung, die in der ganzen Welt dazu beitrug, Verhaltenskontrollen im Hinblick auf den Spielstil abzubauen. View full textDownload full textKeywordssocial class, etiquette, lawn tennis, British, Fred PerryRelated var addthis_config = { ui_cobrand: "Taylor & Francis Online", services_compact: "citeulike,netvibes,twitter,technorati,delicious,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,more", pubid: "ra-4dff56cd6bb1830b" }; Add to shortlist Link Permalink http://dx.doi.org/10.1080/09523367.2011.557909