La Justice restaurative en France. Quand le sens commun défie la connaissance scientifique

摘要

Restorative justice is having a hard time establishing itself in France where it faces many opponents ranging from short sighted populists or ideologists, who not so long ago also opposed the advent of truly multidisciplinary criminology in universities, in research and in the field, thereby isolating this jurisdiction from the rest of the world. For indeed on other shores restorative justice initiatives and programmes have the wind in their sails as scientific evaluation confirm their results are highly encouraging and that they can harmoniously integrate into modern Criminal Justice Systems.%La Justice restaurative peine à s'épanouir en France, en raison des critiques de tous bords participant généralement du sens commun, de ce même sens commun populiste ou idéologique opportuniste qui censure, très curieusement par rapport à de nombreux pays au monde, l'avènement de l'enseignement, de la recherche et de la professionnalisation en criminologie, transdisciplinaire et pluri-professionnelle. Les mesures que promeut la Justice restaurative connaissent pourtant, au-delà de nos frontières, un essor remarquable, dont les résultats, régulièrement évalués scientifiquement, demeurent pour autant très prometteurs, en harmonieuse complémentarité avec le Système de Justice pénale contemporain.