【24h】

Main Verb Properties

机译:主要动词属性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Talmy (1991, 2000b) proposed a typology in which languages fall into two categories on the basis of whether they characteristically express the Path component of a Motion event in the verb root (verb-framed languages) or in the satellite and/or preposition (satellite-framed languages). Subsequently, Slobin (2004) held that the languages of certain published descriptions did not fall neatly into either category of this typology, either because the lexical category of the Path constituent was unclear, or because the Path constituent and the coevent constituent were both verbs or both satellites. He classed such languages together as a group exhibiting a third category of the typology, "equipollent framing". The present article disputes most of these claims of equipollent framing, demonstrating how, on closer inspection, the languages in question are actually either verb-framed or satellite-framed. This demonstration rests mainly on identifying the factors that assign main verb status to a constituent.
机译:Talmy(1991,2000b)提出了一种类型学,其中根据语言在动词根(动词框架语言)还是从属和/或介词(卫星框架语言)。随后,斯洛宾(Slobin(2004)认为,某些发布的描述的语言并没有整齐地归入该类型学的任何一个类别,这是因为Path成分的词汇类别不清楚,或者因为Path成分和coevent成分都是动词或两颗卫星。他将这类语言归为一类,展现了第三类类型的“等价框架”。本文对大多数有关等义框架的主张提出异议,表明在仔细检查后,所讨论的语言实际上是动词框架还是卫星框架。该演示主要基于识别将主要动词状态分配给成分的因素。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号