【24h】

IN BRIEF

机译:在信中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The investor call for watercraft capital, the EU's first deal under the "Europe Project 2020 Bond Initiative", has been postponed to this Monday from last Friday. The call had been arranged after the borrower behind the deal, which refinances the debt incurred in building the Project Castor gas storage facility off the coast of Spain, announced its intention to relinquish the project, because it never got going. Seismic activity was detected last October, and all work stopped. The issuer was, however, able to make the June coupon payment on the €1.4bn bonds that were launched last July. The EIB is liquidity facility provider and also bought €300m of the notes.
机译:欧盟要求的“欧洲项目2020债券倡议”下的首笔交易,是船只投资的投资者呼吁,已从上周五推迟至本周一。这项交易的借方是为在西班牙海岸外建立Castor项目储气库所产生的债务进行再融资的,宣布打算放弃该项目,因为该项目从未进行。去年10月发现了地震活动,所有工作都停止了。然而,发行人能够在去年7月发行的14亿欧元债券中于6月支付票息。 EIB是流动性设施提供商,还购买了3亿欧元的票据。

著录项

  • 来源
    《International Financing Review》 |2014年第2040期|46-47|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:25:13
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号