首页> 外文期刊>International Financing Review >Oil giants display depth of demand for top-rated credit
【24h】

Oil giants display depth of demand for top-rated credit

机译:石油巨头显示出对顶级信贷的需求深度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Two oil majors vying for market attention with top-rated bonds proved last week that the ferocious bid for minimum risk credit is still able to rival that for higher yielding bonds. shell and total both printed 12-year euro bonds, while the former opted to price a seven-year tranche simultaneously, capitalising on investors' strong demand that was fuelled by the rarity of the company in primary corporate bond markets. Traditionally a US dollar issuer, Shell had not tapped the euro market since May 2009 - almost half a decade ago. Total, rated Aal/AA, was first out of the blocks, choosing to extend its existing euro curve with a March 2021 offering on Tuesday through Credit Suisse, Deutsche Bank and H5BC. It set initial price thoughts in the mid-swaps plus 60bp area and official guidance at 55bp-60bp, before fixing at the tight end for a €850m deal on a €1.8bn book.
机译:上周,两家石油巨头争夺市场对顶级债券的关注,证明对最低风险信贷的激烈竞购仍能与高收益债券的竞购相抗衡。壳牌和道达尔均发行了12年期欧元债券,而前者则选择同时定价7年期欧元债券,以利用投资者在公司在主要公司债券市场中的稀缺性的强劲需求。壳牌历来是美元发行商,自2009年5月以来-差不多是十年前,还没有进入欧元市场。评级为Aal / AA的道达尔(Total)率先走出困境,选择在2021年3月通过瑞信(Credit Suisse),德意志银行(Deutsche Bank)和H5BC发行其现有的欧元曲线。该行将初始价格想法设定在中期掉期加60个基点区域,并将官方指导价设定在55个基点至60个基点,然后以18亿欧元的总价以8.5亿欧元的交易固定在最低端。

著录项

  • 来源
    《International Financing Review》 |2014年第2025期|38-39|共2页
  • 作者

    Josie Cox;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:25:05

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号