首页> 外文期刊>International Financing Review >Cofco, HKT mull bilaterals
【24h】

Cofco, HKT mull bilaterals

机译:中粮集团,双边香港电讯有限公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Grains trader Cofco corp and telco hkt, owned by billionaire Richard Li, are considering bilateral loans for their respective acquisitions, dashing loan bankers' hopes for syndicated deals. Cofco is talking to relationship banks on multiple bilateral loans to support its US$lbn acquisition of Noble Group's agribusiness arm. Cofco has asked relationship banks for proposals and some are proposing a club loan, which the borrower is also considering. Meanwhile, HKT is considering a bilateral facility to refinance the US$2.5bn 19-month bridge loan it obtained last December for the purchase of CSL New World Mobility. The US$2.5bn bridge from Standard Chartered was secured against a charge over the shares of CSLNW, a Bermuda-incorporated investment holding company with interests in mobile telecom services in Hong Kong.
机译:由亿万富翁李泽楷(Richard Li)拥有的谷物交易商中粮集团(Cofco Corp)和telco hkt,正在考虑将双边贷款用于各自的收购,这打破了贷款银行家对银团交易的希望。中粮集团正在与关系银行就多项双边贷款进行谈判,以支持其以10亿美元收购Noble Group的农业综合业务部门的交易。中粮集团已要求关系银行提供建议,一些银行正在提议一笔俱乐部贷款,借款人也在考虑中。同时,香港电讯正在考虑一项双边机制,为去年12月获得的25亿美元的19个月过渡贷款再融资,以购买CSL New World Mobility。渣打银行(Standard Chartered)耗资25亿美元的桥梁是针对CSLNW股份的抵押担保的。CSLNW是一家在百慕大注册成立的投资控股公司,在香港拥有移动电信服务权益。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号