【24h】

SWITZERLAND

机译:瑞士

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Biopharmaceuticals group lonza is buying Capsugel, a US maker of capsule products and other drug delivery systems, for US$5.5bn in cash, financed through a combination of new equity and debt financing. The EV/adjusted Ebitda multiple for the transaction is 15.1, based on Ebitda figures for the 12 months to September 2016. The enlarged business will have combined revenues of approximately SFr4.8bn (US$4.6bn) and adjusted Ebitda of SFrl.lbn. The equity raise, expected to total approximately SFr3.3bn, is fully underwritten by Bank of America Merrill Lynch and UBS. The two banks are also providing debt financing. Jefferies is advising Lonza.
机译:生物制药集团伦敦(Lonza)将以55亿美元现金收购美国胶囊产品及其他药物输送系统制造商Capsugel,并通过新股本和债务融资相结合的方式融资。根据截至2016年9月的12个月的Ebitda数据,该交易的EV /调整后Ebitda倍数为15.1。扩大后的业务总收入约为48亿瑞士法郎(合46亿美元),调整后Ebitda为SFrl.lbn。此次股权融资总额预计约为33亿瑞士法郎,由美国银行美林和瑞银集团完全承销。两家银行还提供债务融资。杰富瑞(Jefferies)为龙沙(Lonza)提供咨询。

著录项

  • 来源
    《International Financing Review》 |2016年第2164期|71-71|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号