首页> 外文期刊>International Financing Review >Chinese giants in merger talks
【24h】

Chinese giants in merger talks

机译:中国巨头在合并谈判中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A possible merger with fellow Chinese state-owned group Sinochem could bring welcome relief to debt-laden chemicals giant Chemchina as it looks to wrap up the US$43.5bn acquisition of Switzerland-based seeds company Syngenta. With dynamic chairman Ren Jianxin leading the way, ChemChina has aggressively bought assets at home and abroad, including last year's US$7.7bn purchase of Italian tyre-maker Pirelli and this year's bid for Syngenta, which would be China's biggest overseas acquisition. But these bold buys have left China National Chemical Corp, popularly known as ChemChina, highly leveraged.
机译:与中国国有企业中化集团(Sinochem)的可能合并可能给负债累累的化工巨头中国化工集团(Chemchina)带来令人欣慰的缓解,因为该公司计划以435亿美元收购瑞士种子公司先正达(Syngenta)。在充满活力的董事长任建新的领导下,中国化工集团积极地在国内外购买资产,包括去年以77亿美元收购意大利轮胎制造商倍耐力,以及今年对先正达的竞购,这将是中国最大的海外收购。但是,这些大胆的收购使中国化工集团(即中国化工集团)处于高杠杆状态。

著录项

  • 来源
    《International Financing Review》 |2016年第2156期|65-65|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:24:20

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号