【24h】

IN BRIEF

机译:在信中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Hong Kong's securities regulator has fined MORGAN STANLEY US$2.4m for internal control failures between 2013 and 2016 relating to disclosure of short-selling orders and documentation of electronic trading. The Securities and Futures Commission has been clamping down on control failures in banks' trading businesses in the last year and said the bank was cooperative and had agreed to a review of its internal controls by an outside firm. Morgan Stanley failed to establish adequate 'Chinese Walls' between dealers handling discretionary deals and principal accounts, causing conflicts of interest between principal and agency trading, according to the regulator.
机译:香港证券监管机构因在2013年至2016年间内部控制系统失灵而对摩根士丹利(MORGAN STANLEY)处以240万美元的罚款,原因是内部控制系统与卖空订单披露和电子交易文件有关。证券和期货事务监察委员会去年一直在遏制银行贸易业务中的控制失误,并表示该银行是合作的,并已同意由一家外部公司对其内部控制进行审查。监管机构称,摩根士丹利(Morgan Stanley)未能在处理全权委托交易和本金账户的交易商之间建立足够的“中国墙”,从而导致本金和代理交易之间的利益冲突。

著录项

  • 来源
    《International Financing Review》 |2016年第2148期|2240-41|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:24:16
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号