首页> 外文期刊>International Financing Review >Darkest before dawn for Deutsche
【24h】

Darkest before dawn for Deutsche

机译:德意志黎明前最暗

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Barely a day goes by at the moment without the once mighty deutsche bank taking at least one kick right where it hurts. I suppose last week's downgrades by Moody's of Deutsche's long-term deposit rating (from A2 to A3) and of its senior unsecured debt (from Baal to Baa2) barely registers on the Richter scale of knocks these days. And yet they may be the ones that will be hardest to forget, not least because they coincided with the Institute of International Finance's conference in Madrid where CEO John Cryan had to immediately pin on his finest grin and face his peers. His best retorts were merely, "we are very disappointed" and "we have enough capital to repay all of our debt four-times over".
机译:目前几乎没有一天,曾经强大的德国银行在遭受伤害的地方至少至少踢了一脚。我想上周穆迪下调德意志银行的长期存款评级(从A2到A3)和其高级无抵押债务(从Baal到Baa2)的降级,这些日子几乎没有出现在里氏震级范围内。然而,它们可能是最难忘的,尤其是因为它们恰好与国际金融研究所在马德里举行的会议相吻合,在该会议上,首席执行官约翰·克里安(John Cryan)必须立即表现出最好的笑容并与同行面对面。他最好的反驳是,“我们非常失望”和“我们有足够的资本四次偿还所有债务”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号