首页> 外文期刊>International Financing Review >Lloyds tries to turn page on ECN era
【24h】

Lloyds tries to turn page on ECN era

机译:劳埃德(Lloyds)试图翻开ECN时代

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Lloyds bank is seeking to buy back or redeem all of its remaining Enhanced Capital Notes and turn the page on the institution's dark days, despite an ongoing legal battle with investors who queried the bank's right to call the bonds. The high-interest notes were issued in 2009 as part of a £22.5bn capital raise to bring the bank back to health and to count as stress-test core capital. However, they have since lost much of their regulatory capital value as new rules have been implemented, and have become an albatross around Lloyds' neck. Some £3.3bn-equivalent of the original £8.4bn-equivalent issued is still outstanding. The UK lender announced on Friday afternoon that it was launching tenders on more than £2.6bn-equivalent of the ECNs. Any remaining bonds will then be redeemed at face value.
机译:劳埃德银行正寻求回购或赎回其所有剩余的增强资本票据,并在该机构的黑暗日子里翻开一页,尽管与投资者的法律斗争仍在继续,后者质疑该行有权赎回债券的权利。高息票据于2009年发行,是225亿英镑资本募集的一部分,目的是使银行恢复健康并算作压力测试的核心资本。但是,随着新规则的实施,它们已经失去了大部分监管资本价值,并成为劳埃德脖子上的信天翁。最初发行的等值84亿英镑中的约33亿英镑仍未兑现。这家英国贷款人周五下午宣布,它将对价值超过26亿英镑的ECN进行招标。然后将以面值赎回所有剩余的债券。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号