首页> 外文期刊>International Financing Review >Rivals at it again for Hutch telco
【24h】

Rivals at it again for Hutch telco

机译:Hutch telco再次与之竞争

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Fresh from sealing Hong Kong's largest leveraged buyout loan in five years, private-equity firms MBK Partners and TPG Capital are again teaming up to bid for one of the city's trophy telecoms assets. A bid for HUTCHISON GLOBAL COMMUNICATIONS, the wholly owned fixed-line unit of Li Ka-shing's Hutchison Telecommunications Hong Kong Holdings, will pit MBK and TPG against local broadband and telecoms service provider HKBN in a replay of last year's battle for Wharf T&T. The PE partners are said to be looking to a debt financing of nearly US$2bn. "Both bidders are well placed to buy HGC as the underlying business is quite stable and among the leading players in the sector in Hong Kong," said one senior leveraged-financing banker in Singapore.
机译:私募股权公司MBK Partners和TPG Capital刚获得了香港五年来最大的杠杆收购贷款,但他们又再次联手竞标该市最重要的电信资产之一。李嘉诚和记电讯香港控股有限公司的全资固网子公司和记环球通信公司的竞标,将使MBK和TPG与本地宽带和电信服务提供商HKBN竞争,重播去年对九龙仓电讯公司的争夺战。据说私募股权合作伙伴正在寻求近20亿美元的债务融资。一位资深杠杆融资银行家表示:“由于基础业务相当稳定,而且都是香港该领域的领先企业,因此两家投标人都非常有资格购买和记环球电讯。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号