首页> 外文期刊>International Financing Review >Levfin bankers face earnings cut
【24h】

Levfin bankers face earnings cut

机译:列夫芬银行家面临减薪

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Leveraged loan bankers are facing a reduction in earnings as sponsors continue to drive down fees, taking advantage of increased competition between lenders amid low deal flow. Bankers have typically hit budget based on underwriting fees, being generously rewarded to take a view on assets and sell down risk. However, fees have been squeezed in both the European and US leverage loan markets and in some cases as much as halved as deal flow compressed during the first quarter, with Europe experiencing a ten-year low, according to LPC data. "People are mispricing risk to compete with each other. They are not being paid for the risk they are taking on at all. It is back to picking up pennies in front of the steam roller while at the same time telling the steam roller to go faster," a capital markets head said.
机译:由于保荐人在交易量低的情况下借贷方之间竞争加剧,因此保荐人继续压低费用,因此有杠杆的贷款银行家正面临收入下降的情况。银行家通常会根据承保费达到预算,因此会慷慨地给予奖励,以看清资产并卖出风险。然而,根据LPC的数据,欧美杠杆贷款市场的手续费都受到了挤压,在某些情况下,与第一季度压缩的交易量相比减少了一半,而欧洲则处于十年来的最低水平。人们正在错误地估计彼此竞争的风险。他们根本没有为自己承担的风险付钱。这是回到在蒸汽辊前面捡几分钱,同时告诉蒸汽辊走得更快,”资本市场负责人说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号