...
首页> 外文期刊>International energy law review >Dispute Resolution in Energy-related Agreements: how to Choose the Right Means and Draft a Proper Clause
【24h】

Dispute Resolution in Energy-related Agreements: how to Choose the Right Means and Draft a Proper Clause

机译:能源相关协议中的争议解决:如何选择正确的方法并起草适当的条款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The analysis above is not intended to be exhaustive as there is much more to say about ADR in energy-related agreements than what said above. However, the analysis gives a hint of the fact that there is no unique rule to establish which means of dispute resolution is the best one to use when dealing with energy transactions. Much of the choice will depend on the more "concrete" aspects of the contract as well as on the nature of the parties and their commercial relationship. What is certain, however, is that, when agreeing on how disputes should be resolved, the parties should pay attention to a number of factors that are not always evident at the negotiation stage and not easy to understand for non-practitioners. In a nutshell, when it comes to midnight clauses, the parties should seek the advice of their internal or external counsel, who can help them better understand the differences between the various means of ADR and the impact that a specific choice can have on the outcome of disputes as well as on the commercial relationship with their contractual counterparty.
机译:上面的分析并非要详尽无遗,因为与能源相关的协议中关于ADR的内容要比上述更多。但是,该分析提示了以下事实:没有唯一的规则来确定哪种争议解决方法是处理能源交易时最好的方法。选择的大部分取决于合同的“具体”方面以及当事方的性质及其商业关系。但是可以确定的是,在就应如何解决争端达成协议时,当事各方应注意一些在谈判阶段并不总是显而易见且非从业者不容易理解的因素。简而言之,当涉及午夜条款时,当事方应征询其内部或外部法律顾问的意见,他们可以帮助他们更好地理解各种ADR手段之间的差异以及特定选择对结果的影响争议以及与合同对方的商业关系。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号