首页> 外文期刊>The International Economy >The ECB has risked its credibility in a good cause
【24h】

The ECB has risked its credibility in a good cause

机译:欧洲央行冒着良好信誉冒其信誉的风险

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

No central bank ever lost its credibility by refusing to take expansionary action, no matter how much it was needed by the economy for which it was responsible. Yet credibility is a good thing: it enables any agent to act with a greater expectation of achieving the desired result. So for about half the time central banks are confronted by a trade-off between maintaining credibility and doing what is in the short-term interest of their countries. The actions of the European Central Bank should be judged in that context. Yes, its actions have probably eroded its credibility: the mere fact that we are posed this question is proof of that. But it did so in a situation where a failure to act would have guaranteed a severe, possibly fatal, attack on the eurosystem. It risked its credibility in a good cause. To have remained a sound institution in a collapsing system might be counted a badge of honor by some, but it would not have commended itself to sensible people.
机译:不管中央银行所负责的经济需要多少扩张,中央银行都不会拒绝采取扩张性行动而失去信誉。但是信誉是一件好事:它使任何代理人都能以更大的期望实现期望的结果。因此,在大约一半的时间里,中央银行面临着在维持信誉与做符合本国短期利益的事情之间进行权衡的问题。欧洲中央银行的行动应在这种情况下进行判断。是的,它的行动可能削弱了它的信誉:仅仅因为我们被提出这个问题这一事实就证明了这一点。但这是在不采取行动就可以确保对欧元体系进行严重甚至可能致命的攻击的情况下进行的。它有充分的理由冒其信誉。在崩溃的系统中保持健全的机构可能被某些人视为荣誉徽章,但它并不会向明智的人们称赞。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号