...
【24h】

Portfolio bid

机译:作品集出价

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Balfour Beatty has rejected a bid for its public-private partnership (PPP) concession portfolio from John Laing Infrastructure Fund (JLIF) saying the UK£ 1 billion (US$ 1.54 billion) fell short of its own view of the assets' value. The UK contractor's valuation of its PPP portfolio was UK£ 1.05 billion (US$ 1.62 billion), as at 28 June, 2014. However, it said the groups approach to selling assets as each investment matured, combined with the current and expected future strength of the market, meant the realisable value of its PPP portfolio was more than the current valuation, which in any case was greater than JLIF's bid.
机译:巴尔福·比蒂(Balfour Beatty)拒绝了约翰·莱因基础设施基金(JLIF)竞购其公私合营(PPP)特许权投资组合的提议,称10亿英镑(合15.4亿美元)的价值不足。截至2014年6月28日,这家英国承包商对其PPP投资组合的估值为10.5亿英镑(16.2亿美元)。但是,该承包商表示,随着每笔投资的成熟,该集团出售资产的方法以及目前和预期的未来实力市场价值,意味着其PPP投资组合的可实现价值高于当前估值,无论如何都高于JLIF的出价。

著录项

  • 来源
    《International Construction》 |2014年第10期|10-10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号