It's that time again, when we we look back with a mix of amusement and dyspepsia on the events of 2004. For the second consecutive year, Notes From the Field presents the GUI Awards (or "Gooeys") for Greed, Underhandedness, and Imbecility in the field of information technology. This year's statuette features a bronze Firefox nibbling on a Microsoft end-user license agreement. So please, let's dim the lights and offer a nice round of applause for our first presenter, Charo!
展开▼
机译：又是时候了，当我们回顾2004年的事件时，既充满娱乐又有消化不良的感觉。连续第二年，Notes From the Field颁发了针对贪婪，不当行为和不礼貌的GUI奖（或“ Gooeys”）在信息技术领域。今年的小雕像上有一个青铜色的Firefox，咬着Microsoft最终用户许可协议。因此，请让我们调暗灯光，并为我们的第一位主持人Charo鼓掌！
展开▼
