...
首页> 外文期刊>InfoWorld >Microsoft, Sun Call Truce
【24h】

Microsoft, Sun Call Truce

机译:微软,Sun Call Truce

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Sun microsystems said Friday that it has entered into a "broad cooperation agreement" with Microsoft and settled all outstanding litigation. Microsoft will pay Sun $700 million to resolve all pending anti-trust issues and $900 million to resolve all patent issues. After years of legal wrangling, the companies agreed not to sue each other regarding any past patent infringement claims and to begin negotiations for a patent cross-license agreement. The deal has broad implications for customers and may result in improved collaboration between their competing Java and .Net architectures. Declaring a new relationship between itself and Microsoft, Sun said that the companies have agreed to enable their products to better work together and have entered agreements on patents and other issues.
机译:Sun微系统公司周五说,它已经与微软达成了“广泛合作协议”,并解决了所有未决的诉讼。微软将向Sun支付7亿美元,以解决所有悬而未决的反托拉斯问题,并向Sun支付9亿美元,以解决所有专利问题。经过多年的法律纠纷,两家公司同意不就过去的任何专利侵权诉讼相互起诉,并开始就专利交叉许可协议进行谈判。这笔交易对客户有广泛的影响,并可能导致他们竞争的Java和.Net架构之间更好的协作。 Sun在宣布自己与微软之间建立了新的关系时说,两家公司已同意使他们的产品更好地协同工作,并已就专利和其他问题达成协议。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号