L'influence des plans de protection contre les risques technologiques (PPRT) sur le fonctionnement des zones industrialo-portuaires

摘要

La constitution d'un plan de protection contre les risques technologiques (PPRT) dans une zone industrialo-portuaire embrasse toutes les disciplines : analyse des risques, schéma directeur d'implantation, plan de développement des ouvrages de desserte, flux maritimes portuaires, pérennité des activités... Le cas des terminaux méthaniers français (comme les installations industrielles et portuaires voisines) n'échappe pas à la règle, faisant apparaître des intérêts contradictoires. Pour ces situations complexes, la réglementation a évolué et a permis de faire avancer les instructions selon un axe fort : garantir la performance économique des ports et des industriels qui y sont implantés. Nous présenterons tout d'abord les caractéristiques des terminaux méthaniers, puis nous analyserons les évolutions menées par ELENGY pour améliorer la sécurité industrielle de ses sites et nous conclurons en développant le cas du PPRT du port de Montoir-de-Bretagne, proche de Saint-Nazaire.