...
【24h】

Spooky strategies

机译:诡异的策略

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Picture this: It's bedtime and children are getting their goodnight kisses. The parents wish them sweet dreams, leave the room and close the door behind them. With their defenders gone, the children begin their nightly debate: Is the boogeyman here? And if so, what exactly are they going to do about it? The boogeyman comes from the 15th-century Middle English word "bogeyman," which means "frightening specter." As legend would have it, this ubiquitous creature prowls around at night, snatching up misbehaving children. While most parents reassure their children that such a mythical creature of correction does not exist, the legend persists and it taps into a powerful motivational factor-fear. Mind your manners, obey your parents, do your chores and the boogeyman will stay away. Misbehave and take your chances.
机译:想象一下:上床睡觉了,孩子们得到了晚安之吻。父母祝他们梦sweet以求,离开房间,关上门。随着捍卫者的离开,孩子们开始了夜间辩论:酒鬼在这里吗?如果是这样,他们将如何处理?布格曼人来自15世纪的中古英语单词“ bogeyman”,意为“令人恐惧的幽灵”。正如传说中所言,这个无处不在的生物在晚上四处徘徊,抢夺行为不端的孩子。尽管大多数父母向孩子保证,这种矫正的神话生物不存在,但传说仍然存在,并且会激发强大的恐惧动机。注意你的举止,听从父母的话,做家务活,这个酒鬼将远离你。行为不端,把握机会。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号