首页> 外文期刊>Промышленное и граждансκое строительство >Эволюция промышленной архитектуры эпохи модерна (на примере регионов Центральной России)
【24h】

Эволюция промышленной архитектуры эпохи модерна (на примере регионов Центральной России)

机译:近代工业建筑的演变(例如俄罗斯中部地区)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The evolution of architectural and design decisions of production buildings of industrial enterprises in Central Russia in the early twentieth century, built in Art Nouveau style, are considered. It is shown that the industrial architecture of that time and style abandoned the tradition of construction of industrial red-brick buildings with massive walls in the spirit of provincial classicism and in the so-called «brick style». As a result of active involvement of domestic professional architects and civil engineers in the design process of industrial buildings, some structures built in the tradition of early and then late Art Nouveau, have received highly artistic decisions. Appeared in this period, the elements of new typological systems of natural lighting of buildings, fire fighting, and engineering system of air conditioning have enriched the palette of architectural forms of industrial buildings. Despite the continued widespread use of red brick, the architecture of the period under consideration ever more perceived the new tectonics adeguately reacting to the introduction of the timber frame structural system in the construction. Simultaneously, the expansion of the field of reinforced concrete application in industrial construction, it is in the Art Nouveau epoch, has inevitably led to the emergence of a completely different architecture-art system encouraged to reflect the aesthetic properties of the new material. It is noted that some echoes of Art Nouveau in the industrial construction of the region was observed until 1927, when the constructivism style fully declared itself. The article provides the description and evaluation of valuable features of production buildings and facilities, which are the basis for their recognition as cultural heritage objects.%Рассмомрена эволюция архимекмурных и консмрукмивных решений произвоgсмвенных зgаний промышленных преgприямий Ценмральной России начала (ⅩⅩ) в., посмроенных в смиле моgерн. Показано, чмо промышленная архимекмура эмого времени и смиля прервала мраgицию смроимельсмва произвоgсмвенных красно-кирпичных зgаний с массивными сменами в gухе провинциального классицизма в мак называемом кирпичном смиле. Вслеgсмвие акмивного вовлечения в процесс проекмирования произвоgсмвенных зgаний омечесмвенных архимекморов и гражgанских инженеров некоморые сооружения, посмроенные в мраgициях раннего, а замем и позgнего моgерна, получили высокохуgожесмвенные решения. Появившиеся в эмом периоg элеменмы новых мипологических сисмем есмесмвенного освещения корпусов, пожаромушения и инженерных сисмем конgиционирования возgуха обогамили архимекмуру произвоgсмвенных зgаний. Несмомря на широкое использование красного кирпича, архимекмура gанного периоgа все больше воспринимала новую мекмонику, аgеквамно реагировавшую на внеgрение в смроимельсмво каркасной консмрукмивной сисмемы. Оgновременно с эмим расширение обласми применения в промышленном смроимельсмве железобемона, именно в эпоху моgерна, неизбежно привело к появлению совершенно иной архимекмурно-хуgожесмвенной сисмемы, призванной омражамь эсмемические свойсмва нового мамериала. Оммечено, чмо некоморые омголоски смиля моgерн в промышленном смроимельсмве региона наблюgались впломь gо 1927 г., когgа полноценно заявил о себе смиль консмрукмивизм. В смамье привеgено описание и gана оценка ценных особенносмей произвоgсмвенных зgаний и сооружений, коморые являюмся основанием gля их признания в качесмве объекмов кульмурного наслеgия.
机译:考虑了二十世纪初以新艺术风格建造的工业企业生产建筑的建筑和设计决策的演变。结果表明,当时的工业建筑风格以省古典主义的精神和所谓的“砖砌风格”,摒弃了建造具有厚墙的红砖工业建筑的传统。由于国内专业建筑师和土木工程师在工业建筑设计过程中的积极参与,一些在早期和晚期新艺术风格下建造的结构都获得了高度艺术性的决策。在这一时期出现了新的建筑物自然照明,消防和空调工程系统类型学系统,丰富了工业建筑的建筑形式。尽管红砖的使用仍在继续,但在考虑中的时期的建筑中,人们仍感觉到新的构造学对在建筑中引入木框架结构体系做出了反应。同时,在新艺术时代,钢筋混凝土在工业建筑中的应用领域的扩大不可避免地导致出现了一种完全不同的建筑艺术体系,该体系被鼓励反映新材料的美学特性。值得注意的是,直到1927年,当建构主义风格完全宣告成立时,在该地区的工业建筑中都出现了新艺术运动的回响。本文提供的生产用房和设施的有价值的功能,这是认可其文化遗产的对象。%РассмомренаэволюцияархимекмурныхиконсмрукмивныхрешенийпроизвоgсмвенныхзgанийпромышленныхпреgприямийЦенмральнойРоссииначала(ⅩⅩ)в,посмроенныхв基础的描述和评价смилемоgерн。 Показано,чмопромышленнаяархимекмураэмоговремениисмиляпрерваламраgициюсмроимельсмвапроизвоgсмвенныхкрасно-кирпичныхзgанийсмассивнымисменамивgухепровинциальногоклассицизмавмакназываемомкирпичномсмиле。 Вслеgсмвиеакмивногововлечениявпроцесспроекмированияпроизвоgсмвенныхзgанийомечесмвенныхархимекморовигражgанскихинженеровнекоморыесооружения,посмроенныевмраgицияхраннего,азамемипозgнегомоgерна,получиливысокохуgожесмвенныерешения。 Появившиесявэмомпериоgэлеменмыновыхмипологическихсисмемесмесмвенногоосвещениякорпусов,пожаромушенияиинженерныхсисмемконgиционированиявозgухаобогамилиархимекмурупроизвоgсмвенныхзgаний。 Несмомрянаширокоеиспользованиекрасногокирпича,архимекмураgанногопериоgавсебольшевоспринималановуюмекмонику,аgеквамнореагировавшуюнавнеgрениевсмроимельсмвокаркаснойконсмрукмивнойсисмемы。 Оgновременносэмимрасширениеобласмиприменениявпромышленномсмроимельсмвежелезобемона,именновэпохумоgерна,неизбежнопривелокпоявлениюсовершенноинойархимекмурно-хуgожесмвеннойсисмемы,призваннойомражамьэсмемическиесвойсмвановогомамериала。 Оммечено,чмонекоморыеомголоскисмилямоgернвпромышленномсмроимельсмверегионанаблюgалисьвпломьgо1927年г.,когgаполноценнозаявилосебесмильконсмрукмивизм。 Всмамьепривеgеноописаниеиgанаоценкаценныхособенносмейпроизвоgсмвенныхзgанийисооружений,коморыеявляюмсяоснованиемgляихпризнаниявкачесмвеобъекмовкульмурногонаслеgия。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号