...
首页> 外文期刊>In-Plant Graphics >Don't Sweat the Small Stuff
【24h】

Don't Sweat the Small Stuff

机译:不要出汗小东西

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Jim Lyons was in his last year of high school when he took his first print shop class. He was immediately hooked. "I spent more time there than I did at home," he recalls. And so his passion for printing was born - a passion he still enjoys 42 years later as manager of Print & Mail Services at the State University of New York (SUNY)at New Paltz. Growing up in Astoria, NY., and later Dover Plains, NY, when his family moved, Lyons didn't waste much time getting his career started after graduating in 1979. "I graduated on a Saturday, had a party, and was working full time in a print shop in town the following Monday," he says. Lyons went to work for a friend's family-owned print shop. Two months later his father "went to the town nearby, to one of the biggest print shops he could find," Lyons says. "He said 'you have to hire him, or you 11 close,' and they said 'with an offer like that, we have to take him.' I ended up being there for 13 years." While at Eastern Offset, Lyons spent time learning the equipment, and learning the business of running a print shop. At one point, the copy shop that his wife Jean worked in, Copywise, lost its press operator, and she told her boss he could help.
机译:当他拿走了他的第一个印刷店课时,Jim Lyons在他去年的高中。他立即被迷住了。 “我花了更多的时间比我在家里做的时间,”他回忆说。因此,他对印刷的热情诞生了 - 这是一个激情,他仍然享受42年来,后来担任纽约州立大学(Suny)的印刷和邮件服务经理在新的Paltz。在阿斯托里亚,纽约州的春天成长。和后来的多佛平原,纽约,当他的家人搬到时,里昂没有浪费很多时间在1979年毕业后毕业后开始了他的职业生涯。“我在星期六毕业,有一个派对,并在工作周一在镇上的印刷商店全职,“他说。 Lyons去为朋友家属印刷商店工作。两个月后,他的父亲“去了附近的小镇,​​到了他能找到的最大的印刷商店之一,”里昂说。 “他说'你必须雇用他,或者你11闭,”他们说“那样的报价,我们必须带他。”我最终有13年了。“虽然在东部偏移时,里昂花了时间学习设备,并学习运行印刷商店的业务。在一点,他的妻子让副本撰写了副本,复制,丢失了新闻运营商,她告诉她的老板他可以提供帮助。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号