首页> 外文期刊>IMO News >Safety guidelines adopted for domestic ferries
【24h】

Safety guidelines adopted for domestic ferries

机译:国内渡轮通过的安全准则

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The IMO Conference on the enhancement of safety of ships carrying passengers on non-international voyages, held in Manila, the Philippines, on 24 April 2015, adopted guidelines to aid the process of reducing the mounting toll of accidents involving such vessels by addressing the question of whether a ship is fit for purpose in its intended role. The "Manila Statement", adopted by the conference, acknowledges the urgent need to enhance the safety of ships carrying passengers on non-international voyages in certain parts of the world. It urges States to review and update national regulations regarding passenger ferries and to apply the guidelines, in order to address the continuing unacceptable loss of life and damage to the environment and property due to marine casualties and incidents involving such vessels.
机译:于2015年4月24日在菲律宾马尼拉举行的国际海事组织提高非国际航行运载旅客安全的船舶会议通过了指导方针,通过解决这一问题来帮助减少此类船舶的事故发生率船舶是否适合其预期角色的目的。会议通过的《马尼拉声明》承认迫切需要提高在世界某些地区以非国际航行方式运送旅客的船舶的安全。它敦促各国审查和更新有关客轮的国家法规,并应用准则,以解决由于海上人员伤亡和涉及此类船只的事件而造成的持续不断的不可接受的生命损失以及对环境和财产的损害。

著录项

  • 来源
    《IMO News》 |2015年第2期|6-7|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号