首页> 外文期刊>電子情報通信学会技術研究報告 >手作り料理支援システムの調理ガイダンス機能のためのAndroidアプリケーション
【24h】

手作り料理支援システムの調理ガイダンス機能のためのAndroidアプリケーション

机译:自制烹饪支持系统的烹饪指导功能的Android应用程序

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In order to assist economical and healthy lives with homemade cooking, our group has developed a Web-based HOmemade Cooking Assistance System (HOCAS). Previously, we have implemented the menu planning function and the cooking-step scheduling function at the server, so that busy persons such as working people, students, and nurturing families can make menus and cooking-step schedules for one week including bulk cooking in weekends. In this paper, we implement the cooking guidance function as an Android application of cooking guidance. Using outputs of the existing functions, it provides the three functions for the menu indication, the cooking guidance, and the cooking time measurement. For experimental evaluations, we cooked four dishes by following the guidance from the system, and confirmed its effectiveness. Through comparing cooking times between expected and measured ones, we analyzed its problems and discussed future works.%本グループでは,手作リ料理による安価で健康的な生活の支援を目的として,Webによる手作リ料理支援シス亍HOCAS(Homemade Cooking Assistance System)の開発を進めている.これまで,HOCASサーバに献立作成機能,調理手順作成機能を実装し,社会人や学生,子育て家族など多忙な毎日を送るユーザに対して,休日における1週間分の料理のまとめ調理を可能とする立および調理手順作成れ支援を可能とした.本研究では,これらの機能からの出力結果を用いて,実際の調理場面で支援を行うための調理ガイダンス機能を,Android端末を用いたァプリケーションとして実装する.本機能は,献立内容表示,調理ガイダンス,請理時間取得の3つで構成される.評価のために,調理ガイダンろ機能を実装したAndroid端末からのガイダンスに従って4種類の料理を作成する調理実験を行い,その有用性を確認した.また,本実験での調理時間の測定値をその予測値と比較して,問題点の考察と今後の課題の整理を行った.
机译:为了通过自制烹饪来帮助经济和健康生活,我们小组开发了基于Web的HOmemade烹饪辅助系统(HOCAS)。以前,我们在服务器上实现了菜单计划功能和烹饪步骤计划功能,以便工作人员,学生和养育家庭等忙碌的人可以在一周内制定菜单和烹饪步骤计划,包括周末的批量烹饪。在本文中,我们将烹饪指导功能实现为烹饪指导的Android应用程序。利用现有功能的输出,它提供了菜单指示,烹饪指南和烹饪时间测量这三个功能。为了进行实验评估,我们按照系统的指导烹饪了四道菜,并确认了其有效性。通过比较预期和可衡量的烹饪时间,我们分析了它的问题并讨论了未来的工作。%本グループでは,手作リ料理による安価で健康的な生活の支援を目的として,Webによる手作リ料理支援シス亍HOCAS(自制烹饪辅助系统)の开発を进めている。これまで,HOCASサーバに献立作成机能,调理手顺作成机能を実装し,社会人や学生,子育て家族など多忙な毎日を送るユーザに対して,休日における1周间分の料理のまとめ调理を可能とする立および调理手顺作成れ支援を可能とした。本研究では,これらの机能からの出力结果を用いて,実际の调理场面で支持で行うための调理ガイダンス机能を,Android端末を用いたァプリケーションとして実装する。本机能は,献立内容表示,调理ガイダンス,请理时间取得の3つで构成される。评価のために,调理ガイダンダ机能を実装したAndroid端末からのガイダンスに従って4种类の料理を作成する调理実験を行い,その有用性を确认した。また,本実験での调理时间の测定値をその予测値と比较して,问题点の考察と未来のスの整理を行った。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号