...
首页> 外文期刊>iBusiness Executive Summary >Kein neuer Köln/Düsseldorfer Krieg
【24h】

Kein neuer Köln/Düsseldorfer Krieg

机译:没有新的科隆/杜塞尔多夫战争

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Die DMEX-Macher haben vermieden, dass es zu einer Neuauflage des Köln/Düsseldorfer Krieges kommt, der seit mehreren Jahrhunderten für die Animositäten beider Städte sorgt. Für die Branche ist die Teilung wahrscheinlich sogar gut. Im nächsten Jahr starten die beiden deutschsprachigen Top-Onlinemarketing-Messen aller Wahrscheinlichkeit nach im Wochenabstand: Am 16. und 17. September 2009 geht es dann für die Branche nach Düsseldorf auf die Online-Marketing Düsseldorf und exakt eine Woche später, am 23. und 24. September, den Rhein hoch nach Köln zur,Digital Marketing Exposition' (DMEX). Beide Termine liegen zwar nahe genug beieinander, um die DMEX als OMD-Konkurrenz auszuweisen - aber gleichzeitig werden weder Besucher noch Aussteller notwendigerweise gezwungen, sich zwischen den beiden Messen zu entscheiden. Man hätte den DMEX-Termin ja auch direkt auf den OMD-Termin legen können. Dass dem nicht so geschah ist gut: Wer will, kann jetzt sogar als Aussteller auf beiden Veranstaltungen präsent sein.
机译:DMEX制造商避免了科隆/杜塞尔多夫战争的重演,这场战争在两个世纪以来一直引起两个城市的敌意。该部门甚至可能对行业有利。明年,两个最讲德语的顶级在线营销贸易展览会很可能每隔一周举行一次:2009年9月16日至17日,该行业将前往杜塞尔多夫进行在线营销,恰好一个星期后,即9月23日, 9月24日,莱茵河在科隆举行的“数字营销博览会”(DMEX)。两个日期都足够接近,足以将DMEX认定为OMD竞赛-但同时,参观者和参展商都不必被迫在两个交易会之间进行选择。您可以将DMEX约会直接放在OMD约会上。没发生的好事是:如果您愿意,您甚至可以作为参展商参加这两次活动。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号