Trends in beobachteten Zeitreihen von Temperatur und Niederschlag in Niedersachsen

摘要

Es wurden beobachtete Zeitreihen von Temperatur und Niederschlag hinsichtlich erkennbarer Trends in Niedersachsen untersucht. Als Basisdaten wurden Tageswerte von 18 Temperaturstationen und 263 Niederschlagsstationen für den Zeitraum von 1951 bis 2005 verwendet. Die Untersuchungen erfolgten getrennt für die Saisons Winter, Frühling, Sommer, Herbst und das Gesamtjahr. Analysiert wurden nicht direkt die beobachteten Tageswerte, sondern spezielle Indizes wie z.B. die ?Gr??te 5-Tages-Niederschlagssumme", die ?Maximale Anzahl aufeinander folgender Trockentage" u.a. Diese sollten insbesondere Auskunft über das Extremwertverhalten geben. Für die Erkennung der Trends wurde der Mann-Kendall-Test und für die Sch?tzung der St?rke der Trends die lineare Regression verwendet. Die Temperatur zeigt in allen Jahreszeiten signifikante Zunahmen ohne gr??ere r?umliche Unterschiede. Für den Niederschlag konnten insbesondere im Winter und Herbst signifikante Zunahmen speziell für den Norden und den Süden von Niedersachsen festgestellt werden. Im Sommer nahm dagegen die Trockendauer vor allem in der Mitte von Niedersachsen signifikant zu. Eine Korrektur des Niederschlages hinsichtlich des systematischen Messfehlers führte zwar zu einer gewissen Abnahme der Anzahl signifikanter Aufw?rtstrends im Winter, konnte aber das Gesamtbild nicht ver?ndern.%Trend analyses have been carried out with observed time series of temperature and precipitation in Lower Saxony. The investigations are based on daily data from 18 temperature stations and 263 precipitation stations in the time period from 1951 until 2005. The trends were studied separately for the winter, spring, summer and autumn seasons as well as for the whole year. Specific indices like maximum 5-day rainfall sum, maximum number of consecutive dry days etc. were used here to address especially the behaviour of extreme values. The Mann-Kendall-Test was applied to detect trends and the linear regression to assess its magnitude. Temperature showed significant positive trends in all seasons without spatial differences. In winter significant positive trends were found in precipitation, especially in the northern and southern parts of Lower Saxony. In the summer season, significant positive trends were detected in the duration of dry spell especially in the central region of Lower Saxony. The correction of precipitation regarding systematic undercatch led to a certain reduction in the number of significant positive winter trends, but did not change the overall picture.