首页> 外文期刊>Хозяйство и право >Досрочное расторжение договора финансового лизинга
【24h】

Досрочное расторжение договора финансового лизинга

机译:提前终止融资租赁协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Во времена экономического роста бурно развиваются многие отрасли. По образному выражению руководителя одной из лизинговых компаний, до осени 2008 года лизинговые компании жили в ситуации, когда любая осознанная инвестиция приносила плоды (палку воткни — она прорастала). В этот период лизинговые компании заключали множество стандартных договоров, при этом их проработка страдала многими недостатками. Время экономической нестабильности, сменяющее бурный рост, как правило, наглядно выявляет наиболее болезненные моменты в лизинговой документации.
机译:在经济增长时期,许多行业正在蓬勃发展。根据其中一家租赁公司负责人的形象表达,直到2008年秋天,租赁公司一直生活在任何有意的投资都得到回报的情况下(坚持不懈,发芽了)。在此期间,租赁公司签订了许多标准合同,而它们的发展却遭受许多缺点。通常,经济不稳定时期取代了快速增长时期,这清楚地揭示了租赁文件中最痛苦的时刻。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号