首页> 外文期刊>Хозяйство и Право >«Снятие корпоративной вуали» в российском праве: правовое регулирование и практика применения
【24h】

«Снятие корпоративной вуали» в российском праве: правовое регулирование и практика применения

机译:俄罗斯法律中的“消除公司面纱”:法律法规和实施实践

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

This article introduces goals of, grounds for, and procedure of ?piercing the corporate veil? in the Russian law. The author analyses application of the ?piercing the corporate veil? mechanism in holding parent companies liable for any obligations of their subsidiaries, able other controlling persons, including so-called ?shadow? directors which are the persons not being members of corporate bodies but defining actions of an entity, and for procedural purposes in order to identify the real participant in legal relations. This mechanism has been compared to a mechanism similiar to ?piercing the corporate veil? and applied in public relations - competition law and tax law.%В статье рассматриваются цели, основания, порядок «снятия корпоративной вуали» в российском праве, анализируется применение данного механизма при привлечении к ответственности основных обществ по обязательствам дочерних; иных контролирующих лиц, в том числе так называемых «теневых директоров» - лиц, не являющихся членами органов управления, но определяющих действия юридического лица; в процессуальных целях - для выявления реального участника правоотношения. В сравнительном аспекте исследуется аналогичный «снятию корпоративной вуали» механизм, применяемый в публично-правовых отношениях - в антимонопольном, налоговом праве.
机译:本文介绍了“揭开公司面纱”的目标,依据和程序。在俄罗斯法律中。作者分析了“揭开公司面纱”的应用。使母公司对其子公司,其他控制人(包括所谓的“影子”)有能力承担责任的机制董事,不是公司法人的成员,而是定义实体的行为,并出于程序目的而确定法律关系的真正参与者的董事。已将该机制与类似于“揭开公司面纱”的机制进行了比较。在公共关系应用 - 竞争法和税法%Встатьерассматриваютсяцели,основания,порядок«снятиякорпоративнойвуали»вроссийскомправе,анализируетсяприменениеданногомеханизмаприпривлечениикответственностиосновныхобществпообязательствамдочерних。 иныхконтролирующихлиц,втомчислетакназываемых«теневыхдиректоров» - лиц,неявляющихсячленамиоргановуправления,ноопределяющихдействияюридическоголица; впроцессуальныхц-длявыявленияреальногоучастникаправоотношения。 Всравнительномаспектеисследуетсяаналогичный«снятиюкорпоративнойвуали»механизм,применяемыйвпублично-правовыхотношениях - вантимонопольном,налоговомправе。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号