Multiple indicators suggest the home furnishings and furniture market is experiencing an opportunity for a healthy rebound in light of the 2009 recession, which saw percentage of total retail sales within the category drop from close to 5.0% to around 3.5%. In the last two years, we have seen an increase in activity in the home furnishings space, which includes our advisory work on the sale of Hayneedle, 3 Day Blinds, Design Within Reach and DwellStudio, and we have two other home furnishings transactions in process currently.
展开▼
机译:多个指标表明,鉴于2009年的经济衰退,家庭家具和家具市场正面临健康反弹的机会,该类别中零售总额的百分比从接近5.0%下降至3.5%左右。在过去的两年中,我们在家居装饰领域的活动有所增加,其中包括我们关于销售Hayneedle,3天百叶窗,Design In Reach和DwellStudio的咨询工作,并且我们还有其他两项家居装饰交易正在处理中目前。
展开▼