...
【24h】

A Fine Romance

机译:一个很好的浪漫

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Consumers seem to have fallen in love with home products again -or have at least developed a new appreciation after being stuck in their houses for so long. That view was expressed by retailers across multiple channels at the end of the second quarter, even though financial results were distinctly uneven. "This goes well beyond the stimulus checks; 90% of them were done in May," said Big Lots president and CEO Bruce Thorn. "Home purchases have become less [discretionary]." Executives at Wayfair, which posted its first profitable quarter ever, saw things similarly. "You can say that's a COVID-related tailwind, but then we picked up a year's worth of new customers in just one quarter, and we're seeing great repeat behavior from them and ongoing engagement," said Niraj Shah, Wayfair co-chairman and CEO.
机译:消费者似乎曾经爱上了家庭产品,再次陷入困境后至少开发了新的欣赏。即使财务业绩明显不均匀,第二季度跨国公司跨越多渠道表达了这一观点。 “这远远超出了刺激检查;其中90%在5月份完成,”大量总裁兼首席执行官布鲁斯·荆棘说。 “家庭购买变得越来越少[自由裁量权]。”在Wayfair的高管,它发布了其第一个盈利季度,类似地看到了事情。 “你可以说这是一个与......然后我们在一季度拿起了一年的新客户,我们看到了他们的伟大重复行为和正在进行的参与者,”Wayfair Co-董事长Niraj Shah说和首席执行官。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号