首页> 外文期刊>Home textiles today >STUDIO MESSINA MARKS 25TH ANNIVERSARY
【24h】

STUDIO MESSINA MARKS 25TH ANNIVERSARY

机译:麦地那工作室庆祝25周年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

As the designer trade grows, Studio Messina is tapping into its quarter-century experience and library of 500,000 fabric swatches to offer inspiration to the trade. Located at 411 Fifth Avenue off of 37th Street within New York City's home textiles hub, Studio Messina is home to a well-stocked library of antique and vintage - and some more current - fabric swatches available to the design and home furnishings industries. "For over 25 years now, I have been amassing an archive of antique textiles and swatches from around the world with the sole purpose of building a beautiful and unique design reference library for my clients," founder and president Alicia Messina told HTT. "What we do here is provide valuable tools for textiles designers in fashion and home to become inspired and create new collections." Swatches date from the early 19th to the late 20th centuries, and many are European - mostly French, she noted. "France is a big resource of antique textiles," she added. But there are also ample domestically made textiles fabric samples, Messina stressed. "I have some American bandanas and American shirting and plaids from the 1950s, which people come in and use all the time," she said. Studio Messina's offering also includes fabric sample books from former textiles mills, including one dated 1810. "Many mills used to create books to keep track of what they were producing, and some of them can contain thousands of swatches," she said. Messina said not only depth but quality makes her curated collection unique in the scope of the textiles industry.
机译:随着设计师行业的发展,墨西拿工作室(Studio Messina)正在利用其25年的经验和500,000种布样的库来为行业提供灵感。 Studio Messina位于纽约市家用纺织品中心内第37街旁的第五大街411号,这里藏有大量古董和古董-以及供设计和家居行业使用的一些最新的布样。创始人兼总裁Alicia Messina告诉HTT:“过去25年来,我一直在收集来自世界各地的古董纺织品和色板档案,其唯一目的是为我的客户建立一个美观而独特的设计参考库。”她说:“我们在这里所做的是为时装设计师和家庭中的纺织品设计师提供有价值的工具,使他们受到启发并创造新的系列。”色板的历史可以追溯到19世纪初至20世纪末,其中许多是欧洲的-主要是法国的。她补充说:“法国是古董纺织品的重要资源。”墨西拿强调说,但是也有足够的国产纺织品样品。她说:“我有一些1950年代的美国班丹纳花绸和美国衬衫和格子布,人们一直都在使用它们。”墨西拿Studio的产品还包括以前的纺织厂生产的织物样本书,其中包括1810年的一本。“许多纺织厂用来制造书籍以跟踪生产的书籍,其中一些可以包含数千个色板,”她说。墨西拿(Messina)说,不仅深度,而且质量使她的精选藏品在纺织品行业中独树一帜。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号