首页> 外文期刊>Gefahrstoffe - Reinhaltung der Luft >Geruchsbelästigung durch Ausgasungen in Omnibussen: Erfassung - Bewertung - Gegenmaßnahmen am Beispiet eines städtischen Verkehrsbetriebes
【24h】

Geruchsbelästigung durch Ausgasungen in Omnibussen: Erfassung - Bewertung - Gegenmaßnahmen am Beispiet eines städtischen Verkehrsbetriebes

机译:公交车气体排放引起的异味:记录-评估-以城市运输公司为例的对策

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Die Luftqualität in Fahrzeugen des öffentlichen Personenverkehrs gewinnt zunehmend an Bedeutung. Beeinträchtigt wird diese durch die vermehrte Verwendung von ausgasenden Kunststoffen beim Bau von Kraftfahrzeugen und die steigenden Schadstoffemissionen in den Städten. Bei zehn neuen Niederflurbussen in Kassel führten verstärkte Gerüche zu Beeinträchtigungen des Wohlbefindens und zur Verunsicherung der Fahrgäste sowie des Fahrpersonals über die Auswirkungen solcher Ausgasungen. Durch umfangreiche Untersuchungen und Messungen galt es wiederholbar und wissenschaftlich unterstützt nachzuweisen, dass keine Gesundheitsgefahren und keine Beeinträchtigungen der Fahrtüchtigkeit vorliegen. Die Ursache der Gerüche wurde analysiert, Maßnahmen zur Abhilfe vorgeschlagen und umgesetzt. Eine toxikologische Bewertung der Geruchs- und Schadstoffemissionen nach den Umbauten zeigte Erfolg. Die Summe der Gesamtschadstoffkonzentration (VOC-Wert) konnte so erheblich gesenkt werden, dass die strengen Richtwerte des Bundesgesundheitsamtes für den Aufenthalt in Innenräumen erreicht wurden. Die angestrebte Qualitätsverbesserung trat ein.%Air quality in public transport vehicles is gaining more and more importance. The use of gassing plastics in the vehicles as well as the increasing air pollution in the city centres are at the origin of this development In ten ground floor busses in Kassel, the well-being of passengers and drivers suffered from strong odours and lead to worry about the effects of such gases. Extensive investigations and measurements were carried out to prove the absence of health risks and to show that the conductor's ability to drive was not decreased. The origin of the odours could be identified and preventive measures were suggested. A toxicological evaluation of the odours and pollutant emissions following the modifications revealed that the sum concentration of hazardous substances (VOC-value) was considerably reduced, so that the strict guidance values for indoor air defined by the Federal Health Office were observed.
机译:公共交通工具的空气质量变得越来越重要。由于在机动车的制造中使用除气塑料的增加以及城市中污染物排放的增加,这受到了损害。就卡塞尔(Kassel)的10辆新的低地板公共汽车而言,气味的增加导致人们的福祉受损,并使乘客和驾驶员对这种排气的影响产生不确定性。通过广泛的检查和测量,有必要提供可重复且得到科学支持的证据,证明没有健康危害,也没有损害驾驶能力。分析了气味的原因,提出并实施了补救措施。修改后成功地进行了气味和污染物排放的毒理学评估。总污染物浓度(VOC值)的总和大大降低,以致达到了联邦卫生局室内使用的严格准则。 %公共交通工具的空气质量越来越重要。在此发展的源头是在汽车中使用放气的塑料以及城市中心空气污染的加剧。在卡塞尔(Kassel)的十辆地下巴士中,乘客和驾驶员的健康受到强烈气味的困扰,并引发担忧关于这种气体的影响。进行了广泛的调查和测量,以证明没有健康危险,并证明导体的驱动能力没有下降。气味的来源可以被识别并提出预防措施。修改后的气味和污染物排放的毒理学评估显示,有害物质的总浓度(VOC值)大大降低,因此遵守了联邦卫生局(Federal Health Office)规定的严格的室内空气指导值。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号