Abbau von polychlorierten Dibenzodioxinen und -furanen unter pyrolytischen, reduktiven Bedingungen nach dem GSU-Verfahren

摘要

The GSU technology is a thermal reductive process, working in the absence of oxygen. Within its development and testing it was prooven, that chlororganic and other organic substances can be reductively converted to non toxic degradation products. Due to the system immanent conception of security, the process is especially appropriate for the thermal destruction of extremely toxic organic compounds. The high destruction efficiency and the low level of emissions were demonstrated using polychlorinated dioxins and furans (PCDD/F) as input material. PCDD/F are particularly relevant as very toxic environmental contaminants. With the results of two measurements, while feeding concentrated solutions of dioxins into the reactor, it was demonstrated, that PCDD/F are disposable in a relative small and mobile GSU-plant. The observed rates of destruction are comparable and partly better than those, which can be determined by means of combustion in high temperature incinerators.%Das GSU-Verfahren ist ein thermisch-reduktives Verfahren, welches unter Ausschluss von Sauerstoff arbeitet. Im Rahmen der Entwicklung und Erprobung wurde nachgewiesen, dass damit chlororganische und andere organische Verbindungen reduktiv umgesetzt werden. Durch die systemimmanente Sicherheitskonzeption eignet sich das Verfahren insbesondere zum thermischen Abbau von hochtoxischen organischen Verbindungen. Die hohen Abbauleistungen und die geringen Emissionen wurden explizit am Beispiel der ab Umweltgifte besonders relevanten polychlorierten Dioxine/Furane (PCDD/F) nachgewiesen. Mit den Ergebnissen zweier Messreihen, bei denen konzentrierte Dioxinlösungen eingesetzt wurden, konnte gezeigt werden, dass PCDD/F in einer relativ kleinen und mobilen GSU-Anlage sicher entsorgt werden können. Die ermittelten Abbauraten sind vergleichbar und teilweise besser ab die, welche bei der Verbrennung in Hoch-temperaturverbrennungsanlagen beobachtet werden.