【24h】

Clean and contained

机译:干净整洁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Tony Hughes, managing director of Hughes Safety Showers, is calling for insurance companies to remind policyholders of the risks they take by ignoring legislation. It comes in response to insurers' own claim that, in view of mounting litigation, they cannot continue to keep paying for injuries to employees at work. "At present, insurers put more conditions on policy holders to protect property than they do to protect people," says Hughes. Property insurers insist that policyholders must have certain types of equipment, such as fire extinguishers, sprinkler systems and alarms systems, on written maintenance contracts with a qualified service provider. Liability insurers do not impose similar conditions, in part because protective legislation already exists.
机译:休斯安全淋浴间的常务董事托尼·休斯(Tony Hughes)呼吁保险公司通过忽略立法来提醒保单持有人他们所承担的风险。这是对保险公司自己的主张的回应,即鉴于诉讼数量不断增加,他们无法继续为工作中的雇员支付伤害赔偿。休斯说:“目前,保险公司为保单持有人提供的保护财产的条件比保护人的条件更多。”财产保险公司坚持认为,与合格的服务提供商签订书面维护合同后,投保人必须拥有某些类型的设备,例如灭火器,洒水系统和警报系统。责任保险公司没有施加类似的条件,部分原因是已经存在保护性立法。

著录项

  • 来源
    《Hazardous cargo bulletin》 |2004年第7期|p.26|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:42:44

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号