【24h】

Out and about

机译:外出走动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The Council on the Safe Transportation of Hazardous Articles (COSTHA) attracts an increasingly international gathering to its Annual Forum, which was held this year in Orlando, Florida. One of the lessons that emerges from the meeting year after year, however, is that everyone involved in international trade, whether that involves import to or export from the US, needs to be aware not only of the rules that apply to the transport of hazardous materials in the US but also to the international agreements and conventions that govern traffic between countries. This year's meeting was, in fact, one of the most argumentative in recent memory, with industry representatives making much of the opportunity to quiz the regulators on current and recent rulemakings. This was particularly the case with the discussion panel on the revisions to the limited quantity/consumer commodity rules (HCB April 2004, page 14) and US domestic security provisions (HCB April 2004, page 19). With a long list of rulemakings currently going through the system at the US Department of Transportation (DOT), it was also good to hear from officials on what they have in store for industry (HCB June 2004, page 17).
机译:危险物品安全运输委员会(COSTHA)在今年的佛罗里达州奥兰多举行的年度论坛上吸引了越来越多的国际性聚会。然而,年复一年的会议中吸取的教训之一是,参与国际贸易的每个人,无论涉及到美国的进口还是从美国的出口,都需要不仅意识到适用于危险货物运输的规则,而且还应意识到这一点。美国的资料,也包括管理国家之间交通的国际协议和公约。实际上,今年的会议是最近记忆中最有争议的会议之一,行业代表借此机会向监管机构询问当前和最近的法规制定情况。讨论小组对有限数量/消费商品规则的修订(HCB 2004年4月,第14页)和美国国内安全条款(HCB 2004年4月,第19页)尤其如此。由于美国运输部(DOT)目前正在通过该系统进行大量的法规制定,因此也很高兴听到官员们对他们为工业储备的信息(HCB,2004年6月,第17页)。

著录项

  • 来源
    《Hazardous cargo bulletin》 |2004年第7期|p.9-12|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:42:44
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号