Kombinierte Passagier-Container-Schiffe für China

摘要

Die Werften der Bremer Vulkan Verbund AG wickeln in diesem Jahr u.a. ein umfangreiches Auftragspaket für chinesische Interessenten ab. So lieferte die MTW Schiffswerft gerade das kombinierte Passagier-Container-Schiff » Zi YU Lan « ab. Die MTW Schiffswerft GmbH, Wismar, ein Unternehmen im Vulkan Verbund, hat in diesem Jahr bereits zwei Doppelhüllentanker an chinesische Kunden geliefert (siehe HANSA Nr. 8/1995, S. 56), die nach einem Entwurf der Lin-denau GmbH, Kiel-Friedrichsort, gefertigt wurden. Die Bremer Vulkan Werft erstellte ebenfalls für chinesische Klienten nach drei großen Containerschiffen des Typs BV 3800 (3947 TEU) auch gerade zwei knapp 38000 t tragende, selbstentladende Massengutschiffe (siehe HANSA Nr. 7/ 1995, S. 40). Der für deutsche Verhältnisse etwas ungewöhnliche Typ eines kombinierten Passagier-Contai- ner-Schiffes (Passenger-Container-Vessel = PCV), kurz » PCV 400 « genannt, für knapp 400 Fahrgäste und unter 300 TEU bzw. 3450 t Ladung in Containern, kam jetzt von MTW Schiffswerft für chinesische Kunden in Fahrt.